Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grain with husk, and fragrant grasses.
i zrno sa ljuskom i mirisna biljka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grain with its husk and aromatic herbs.
i zrno sa ljuskom i mirisna biljka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and a variety of corn with both husk and grain.
i zrno sa ljuskom i mirisna biljka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and grain covered with husk, and fragrant flowers.
i zrno sa ljuskom i mirisna biljka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the grain with (its) husk and fragrance.
i zrno sa ljuskom i mirisna biljka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as for those whom you invoke besides him, they do not control so much as the husk of a date stone.
a oni koje prizivate mimo njega, ne vladaju opnom na hurminoj košpici.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and no fruit emerges from its husk, nor does any female become pregnant or give birth, without his knowledge.
a ni plodovi ne izlaze iz cvijetnih čaški svojih i nijedna žena ne zanese i ne rodi, a da on to ne zna.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nay, allah purifies whom he pleases; and they shall not be wronged the husk of a date stone.
međutim, allah oslobađa od grijeha onoga koga on hoće, i nikome se neće, ni koliko trun jedan, nepravda učiniti.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and grain having husks and scented plants.
i zrno sa ljuskom i mirisna biljka.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.