Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
symbol
ključni simboli
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symbol, math
simbol, matematiÄŤki
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integral symbol
arrow
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
symbol, currency
simbol, valuta
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
_ticker symbol:
_novi simbol:
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"dayton is only a symbol," he said.
"dejton je samo simbol", kaže.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but they are a symbol of the problem," he says.
međutim, zastave su simbol problema», kaže on.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"tudjman was a pure and clear symbol of croatian democracy.
"tuđman je bio čist i jasan simbol hrvatske demokratije.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
over time, opinions changed and it became a symbol of the city.
vremenom su se mišljenja promijenila i ona je postala simbol grada.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can't find symbol bonobo_plugin_info in `%s'
ne mogu pronaći simbol bonobo_plugin_info u `%s'
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the taliban continues to be a symbol of the most repressive regime.
"talibani su i dalje simbol najrepresivnijeg režima.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it is a major symbol of the island's 34-year long division.
ona je glavni simbol 34-godišnje podjele ostrva.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the former general, who went into hiding in 2001, became a symbol of invincibility.
taj bivši general, koji se počeo skrivati 2001. godine, postao je simbolom nepobjedivosti.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croatian president stipe mesic said he considers the invitation a symbol of work that has been done well.
hrvatski predsjednik stipe mesić rekao je da poziv smatra simbolom posla koji je dobro urađen.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
racan is considered the symbol of croatian social democracy, having led the sdp for 17 years.
račan se smatra simbolom hrvatske socijaldemokratije, nakon što je 17 godina bio na čelu sdp-a.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a symbol of sarajevo is midway through a four-phase rebuilding necessitated by a devastating fire.
jedan simbol sarajeva na pola je puta rekonstrukcije u četiri faze, koja je neophodna zbog razornog požara.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"this project is a symbol of co-operation between partesh and [the us government].
"ovaj projekat predstavlja simbol saradnje između parteša i [vlade sad].
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"srebrenica can turn from a symbol of tragedy into a symbol of political wisdom, responsibility and economic progress."
"srebrenica se može pretvoriti iz simbola tragedije u simbol političke mudrosti, odgovornosti i ekonomskog napretka."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ten years earlier, he'd led the charge on the building housing serbian state tv rts, a symbol of milosevic's rule.
deset godina ranije, on je predvodio napad na zgradu u kojoj je bila smještena državna srbijanska tv rts, simbol miloševićeve vladavine.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"the fact is that the issue of the symbols has always been a sensitive issue for both countries.
"Činjenica je da je pitanje simbola oduvijek osjetljivo pitanje za obje zemlje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung