Sie suchten nach: won (Englisch - Bosnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bosnisch

Info

Englisch

won

Bosnisch

dobio

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you have won.

Bosnisch

pobijedili ste.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

congratulations, you have won!

Bosnisch

Čestitamo, pobijedili ste!

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nikolic won 47.7%.

Bosnisch

nikolić je dobio 47,7%.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it also won in mostar.

Bosnisch

on je pobijedio i u mostaru.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she won no tournaments last year.

Bosnisch

prošle godine nije osvojila nijedan turnir.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nevertheless, he has won support.

Bosnisch

ipak, on dobio podršku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

igor cukrov won dora 2009. [file]

Bosnisch

igor cukrov pobijedio je na festivalu dora 2009. [arhiva]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

always and everywhere we won medals.

Bosnisch

uvijek i svuda smo osvajali medalje.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a student from china won the competition.

Bosnisch

na natjecanju je pobijedio jedan student iz kine.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he also won a scholarship for talented children.

Bosnisch

on je dobio i stipendiju za nadarenu djecu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

china's yibing chen won the event.

Bosnisch

u toj disciplini pobijedio je kinez yibing chen.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the serbian team won in the live services category.

Bosnisch

srpski tim osvojio je pobjedu u kategoriji usluga uživo.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a bulgarian film, "game", won it in 2007.

Bosnisch

bugarski film "igra" osvojio ju je 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

a pair of europeans won the half-marathon contest.

Bosnisch

par evropljana pobijedio je na utrci polumaratona.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"the minorities won 25 seats in a 120 seat parliament.

Bosnisch

"manjine su osvojile 25 od ukupno 120 mjesta u parlamentu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"book of wandering" won the children's competition.

Bosnisch

"knjiga lutanja" pobijedila je u dječjoj konkurenciji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

canadians marie-france dubreiul and patrice lauzon won silver.

Bosnisch

kanađani marie-france dubreiul i patrice lauzon osvojili su srebro.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

croatia's ivica kostelic won his first world cup gold since 2003.

Bosnisch

hrvat ivica kostelić je osvojio svoje prvo zlato u svjetskom kupu od 2003. godine.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

croatian pianist martina filjak, 30, won the 2009 cleveland international piano competition.

Bosnisch

hrvatska pijanistica martina filjak, 30, pobijedila je na međunarodnom klavirskom natjecanju u klivlendu za 2009.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,243,311,261 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK