Sie suchten nach: (gullet) (Englisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

gullet

Bulgarisch

Хранопровод

Letzte Aktualisierung: 2012-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inflammation of the gullet

Bulgarisch

възпаление на хранопровода;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inflammation of the gullet (oesophagus)

Bulgarisch

Възпаление на хранопровода

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

irritated stomach, gullet, intestine

Bulgarisch

раздразнен стомах, хранопровод, черва

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inflammation of the gullet and stomach

Bulgarisch

възпаление на хранопровода и стомаха

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

varicose veins in the gullet (oesophageal varices)

Bulgarisch

варикозни вени на хранопровода (езофагеални варици)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reflux of gastric juice into the gullet

Bulgarisch

връщане на стомашни сокове в хранопровода

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

reflux of stomach acid to the gullet (acid regurgitations), indigestion

Bulgarisch

връщане на кисело стомашно съдържимо в хранопровода (киселини), нарушено храносмилане

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

ulcer in the stomach or bowel (incl. ulcer in the gullet)

Bulgarisch

язва на стомаха или червата (вкл. язва на хранопровода)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

disorders of the gullet such as ulcer, irritation or constriction

Bulgarisch

motnje v požiralniku, kot so razjede ali občutek zožanja in draženje,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

dry mouth, difficulty or painful swallowing, inflammation of the gullet (oesophagitis)

Bulgarisch

суха уста, трудно или болезнено преглъщане, възпаление на хранопровода (езофагит)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if you are suffering from an inflammation of the gullet or stomach.

Bulgarisch

ако страдате от възпаление на хранопровода или стомаха.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if you have problems with reflux of gastric juice into the gullet.

Bulgarisch

ако имате проблеми с връщане на стомашен сок в хранопровода.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

narrowing of the gullet (oesophagus – the tube that connects your mouth with your stomach),

Bulgarisch

стесняване на хранопровода ( хранопровод – тръбата, която свързва устата със стомаха),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if you have enlarged blood vessels in the gullet (oesophagus) (frequently caused by liver disease).

Bulgarisch

ако имате разширени кръвоносни съдове в хранопровода (често предизвиквани от чернодробно заболяване)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

inflammation of the lining of the oesophagus (gullet) has been experienced with alimta/ radiation therapy.

Bulgarisch

Възпаление на лигавицата на хранопровода е било наблюдавано при лечение с alimta / лъчелечение

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if you have certain problems with your gullet/food pipe (oesophagus) such as narrowing or difficulty swallowing.

Bulgarisch

Ако имате определени проблеми с хранопровода, като стесняване или затруднено преглъщане.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fast heart rate inflammation of the lining of the oesophagus (gullet) has been experienced with pemetrexed medac / radiation therapy

Bulgarisch

ускорена сърдечна честота възпаление на лигавицата на хранопровода е било наблюдавано при лечение с Пеметрексед medac/лъчелечение

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mycamine is also used to treat candidiasis in the oesophagus (gullet) in patients over 16 years of age for whom intravenous treatment is suitable.

Bulgarisch

mycamine се използва също за лечение на езофагеална кандидоза (на хранопровода) при пациенти на възраст над 16 години, при които е подходящо интравенозно лечение.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

acid reflux is when acid produced in the stomach escapes into the gullet, causing heartburn and acid regurgitation (acid flowing up into the mouth).

Bulgarisch

Киселинният рефлукс се появява, когато киселината, произведена в стомаха, се връща в хранопровода и предизвиква парене и киселинна регургитация (киселини, достигащи до устната кухина).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,578,095 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK