Sie suchten nach: beaches and the register of old and val... (Englisch - Bulgarisch)

features of the register of infrastructure
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА РЕГИСТЪРА НА ИНФРАСТРУКТУРАТА

operations on the register of economic operators
Операции по регистъра на икономическите оператори

the register of vkm is public and updated on a real time basis.
Регистърът на vkm е публичен и се актуализира в реално време.

information to be given in the register of infrastructure
Информация, която трябва да бъде предоставена за Регистъра на инфраструктурата

on the common specifications of the register of railway infrastructure
относно общите спецификации на регистъра на железопътната инфраструктура

extracts from the register of aliens or similar registers;
извлечения от регистъра на чужденците или подобни регистри;

number in the register of the chemical abstract service.'
Номер в регистъра на chemical abstract service. “

annex d — items to be included in the register of infrastructure
Приложение Г — Данни за включване в регистъра на инфраструктурата

information to be given in the register of infrastructure by the adjudicating entity
Информация, която трябва да бъде дадена в регистъра на инфраструктурата от възложителя

number in the register of the chemical abstract service (cas).
Номер от cas регистъра.

the register of rolling stock, including all indications as specified in the tsi,
регистъра на „подвижен състав“, включващ всичките посочени в ТСОС позиции,

the register of credit intermediaries shall contain at least the following information:
Регистърът на кредитните посредници съдържа най-малко следната информация:

a table showing the equivalence of old and new numbers is then to be forwarded to the commission.
В този случай на Комисията следва да бъде изпратена таблица, посочваща съответствията на старите и новите номера.

entering a name in the register of traditional specialities guaranteed [sklandrausis (tsg)]
за вписване на название в регистъра на храните с традиционно специфичен характер (sklandrausis (ХТСХ)

entering a designation in the register of traditional specialities guaranteed (skilandis (tsg))
за вписване на название в Регистъра на храните с традиционно специфичен характер — skilandis (ХТСХ)

entering a designation in the register of traditional specialities guaranteed [idrijski žlikrofi (tsg)]
за вписване на название в Регистъра на храните с традиционно специфичен характер — idrijski žlikrofi (ХТСХ)

say : " yea , those of old and those of later times ,
Кажи [ о , Мухаммад ] : “ И древните , и сетните

a decision setting up basic parameters for the registers of train driving licences;
решение за определянето на основни параметри за регистрите на свидетелствата за управление на влак;

that was allah 's way with those who passed away of old - and the commandment of allah is certain destiny -
Такъв бе обичаят на Аллах и спрямо отминалите преди [ пророци ] - повелята на Аллах е предопределена съдба -

there is a piece of old and practical wisdom which says 'better' is the enemy of 'good enough'.
Една древна и практическа сентенция гласи, че "по-добър" е обратното на "достатъчно добър".