Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chlamydia
хламидия
Letzte Aktualisierung: 2013-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chlamydia infections
Хламидални инфекции
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chlamydia psittaci;
chlamidiya psittaci;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
au chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae*
chlamydia psittaci йт
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
chlamydia trachomatis responds promptly to antibiotic treatment.
chlamydia trachomatis се повлиява бързо от антибиотично лечение.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
demonstration of chlamydia trachomatis by dfa test in a clinical specimen
доказване на chlamydia trachomatis с директен тест с флуоресциращи антитела (dfa) в клинична проба,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seroconversion (e.g. influenza viruses, legionella, chlamydia)
сероконверсия (напр. грипни вируси, legionella, chlamydia),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the incubation period of chlamydia stis is between two and three weeks.
Инкубационният период на хламидийните ИППП е между две и три седмици.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
chlamydia infection is the most frequently reported bacterial sti in several european countries.
Хламидийната инфекция е най-често съобщаваната бактериална ИППП в някои европейски страни. ВЛГ също се увеличава, като до неотдавна се е срещала само спорадично в западния свят.
chlamydia trachomatis infections can cause long-term complications in women even when they do not produce symptoms of acute disease.
Инфекцията с chlamydia trachomatis може да причини дълготрайни усложнения при жените, дори когато те не показват симптоми на остро заболяване.
lgv is a systemic sti caused by a specific type of chlamydia trachomatis ( serovars l1 , l2, and l3 ).
lgv е системна инфекция, предавана по полов път, причинена от специфичен вид chlamydia trachomatis (серовари l1, l2 и l3 ).
many chlamydia infections do not produce symptoms, and the growing number of reported cases is likely to be the result of increased awareness about the disease and intensified testing.
Много хламидийни инфекции не произвеждат симптоми и растящият брой на докладваните случаи вероятно се дължи на повишаване на информираността за заболяването и засилено изследване.
feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus, and the inactivated bacterium feline chlamydia psittaci.
feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline leukaemia virus и инактивирания бактерий feline chlamydia psittaci.
fevaxyn pentofel is used to immunise healthy cats of 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydia psittaci.
fevaxyn pentofel се използва за ваксиниране на здрави котки, навършили 9 седмици срещу панлевкопения и левкемия при котките и срещу респираторни заболявания, причинени от feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus и feline chlamydia psittaci.
positive antigen test (e.g. elisa or if for chlamydia trachomatis, herpes simplex virus, adenovirus) on exudate or conjunctival scraping
положителен резултат от тест за антигени (напр. elisa или имунофлуоресценция за chlamydia trachomatis, вирус на херпес симплекс, аденовирус) в ексудата или в материал от остъргване на конюнктивата,
however, italy, lithuania, malta and the united kingdom do not perform nat chlamydia testing for sperm donors (other than partners)12.
В Италия, Литва, Малта и Обединеното кралство обаче не се прилагат nat тестове за хламидия за донори на семенна течност (освен на партньорите)12.