Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
compared to
спрямо
Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compared to placebo
сравнена с плацебо
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
compared to 1990 levels
в сравнение с нивата от 1990 г.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
(compared to 1990 levels)
(в сравнение с нивото от 1990 г.)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
143,58 (compared to 6)
143,58 (сравнено с 6)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
compared to efavirenz 600 mg
Сравнен с ефавиренц 600 mg
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compared to historical controls.
в сравнение с предишните контроли.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
maraviroc auc12: ↔ compared to
Маравирок auc12: ↔ сравнено с
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
emissions compared to 1990 levels
Емисии в сравнение с нивата от 1990 г.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compared to voriconazole 200 mg bid,
В сравнение с вориконазол 200 mg ДД,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this is 81% more compared to 2009.
Това е с 81% повече в сравнение с 2009 г.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(by 9%) compared to historical data
(9%), сравнен с предишни данни.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
difference compared to last week due to
Разлики спрямо предходната седмица поради транзакции
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compared to placebo (p-value)
Промяна в изходните стойности сравнена с плацебо (p-стойност)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"prices are high compared to last year.
"Цените са високи в сравнение с миналата година.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
trametinib monotherapy compared to braf inhibitors
Монотерапия с траметиниб спрямо braf инхибитори
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remaining emission compared to unreduced mode.
Равнище на емисиите след прилагане на мярката за намаляването им, сравнено с емисиите преди въвеждане на тази мярка.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
permits issued compared to eligible population
Издадени разрешения в сравнение с броя лица, отговарящи на условията
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(as compared to the global cf amount)
(от общия размер на отпуснатите средства по линия на Кохезионния фонд)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
eu-27 emissions fell 2% compared to 2007.
Емисиите на страните от ЕС-27 намаляха с 2 % в сравнение с равнищата от 2007 г.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: