Sie suchten nach: concomitantly (Englisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

concomitantly.

Bulgarisch

итраконазол

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

concomitantly administered

Bulgarisch

едновременно

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

administered concomitantly with

Bulgarisch

Едновременното приложение

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

acid or valproate are given concomitantly.

Bulgarisch

kaletra и валпроева киселина или валпроат се прилагат

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.

Bulgarisch

прилагане с индинавир/ рито навир.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

remicade must be given concomitantly with methotrexate.

Bulgarisch

remicade трябва да се прилага едновременно с метотрексат.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

rifampicin and nilotinib should not be used concomitantly.

Bulgarisch

Рифампицин и нилотиниб не трябва да се прилагат едновременно.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

do not use concomitantly with glucocorticoids or other nsaids

Bulgarisch

Да не се използва съвместно с глюкокортикоиди или други нестероидни противовъзпалителни средства.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

do not use concomitantly with corticosteroids or other nsaids.

Bulgarisch

Да не се използва едновременно с кортикостероиди или други нестероидни противовъзпалителни продукти.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

therefore, both medicinal products can be administered concomitantly.

Bulgarisch

Затова двата лекарствени продукта може да се прилагат едновременно.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

6 to 24-fold) when given concomitantly with ciprofloxacin.

Bulgarisch

10 пъти, интервал 6 до 24 пъти) при едновременно прилагане с ципрофлоксацин.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

caution is advised if cyp3a4 inhibitors are given concomitantly.

Bulgarisch

Препоръчва се внимание при комбинирана терапия с инхибитори на cyp3a4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

therefore, caution is recommended if alcohol is taken concomitantly.

Bulgarisch

Затова се препоръчва повишено внимание, ако едновременно се приема алкохол.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

busilvex must not be infused concomitantly with another intravenous solution.

Bulgarisch

busilvex не трява да се влива едновременно с друг интравенозен разтвор.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

these effects were seen whether or not immunomodulators were also concomitantly administered.

Bulgarisch

Тези действия са били наблюдавани независимо от това дали са били съвместно прилагани и имуномодулатори или не.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contra-indication in patients receiving concomitantly potent cyp1a2 inhibitors.

Bulgarisch

Противопоказание при пациенти, приемащи едновременно мощни cyp1a2 инхибитори.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

monitor ammonia levels closely when corticosteroids and glycerol phenylbutyrate are used concomitantly.

Bulgarisch

Наблюдавайте внимателно нивата на амоняка, когато се използват едновременно кортикостероиди и глицерол фенилбутират.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

increased monitoring of adverse events when administered concomitantly with invirase/ ritonavir.

Bulgarisch

48 часа при засилено мониториране на нежеланите събития, когато се прилага едновременно с invirase/ ритонавир.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

twinrix paediatric can be given concomitantly with human papillomavirus (hpv) vaccine.

Bulgarisch

twinrix paediatric може да се прилага едновременно с ваксина срещу човешки папиломен вирус (hpv).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fluoropyrimidines may increase phenytoin plasma concentration when administered concomitantly with phenytoin causing phenytoin toxicity.

Bulgarisch

fluoropirimidini lahko, če se uporabljajo sočasno s fenitoinom, povečajo koncentracijo fenitoina v plazmi, kar povzroči fenitoinsko toksičnost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,547,909 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK