Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cytomegalovirus viraemia
Цитомегаловирусна виремия
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis pneumonia.
Съответни примери са цитомегалувирусният ретинит, генерализираните и/или локални микобактериални инфекции и пневмоцистната пневмония.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.
Съответни примери са ретинит, причинен от цитомегаловирус, генерализирани и/или фокални микобактериални инфекции, и пневмония, причинена от pneumocystis jiroveci.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Подходящи примери са цитомегаловирусен ретинит, генерализирани и/или фокални микобактериални инфекции и пневмония, причинена от pneumocystis carinii.
pneumocystis carinii, toxoplasma gondii, listeria, candida, herpes viruses, cytomegalovirus and atypical mycobacteria).
Рneumocystis carinii, toxoplasmosa gondii, listeria, Сandida, херпесни вируси, цитомегаловирус и атипични микобактерии).
gastrointestinal: colitis including cytomegalovirus colitis, (common), pancreatitis, (common) and intestinal villous atrophy.
Стомашно- чревни: колит, включително причинен от цитомегаловирус (чести), панкреатит (чести) и атрофия на чревните въси.
gastrointestinal: colitis including cytomegalovirus colitis, (≥ 1/ 100 to < 1/ 10), pancreatitis, (≥ 1/ 100 to < 1/ 10) and intestinal villous atrophy.
Стомашно- чревен тракт: колит, включително цитомегаловирусен колит, (≥ 1/ 100 дo < 1/ 10), панкреатит (≥ 1/ 100 дo < 1/ 10) и случаи на атрофия на чревните вили.