Sie suchten nach: fill pressure too high during production (Englisch - Bulgarisch)

material tracking during production
Проследяване на материал по време на производството

evaluation by the notified body during production
Оценка от нотифицирания орган по време на производството

if the pressure in the eye is too high, it can damage your sight.
Ако налягането в окото е твърде високо, може да доведе до увреждане на Вашето зрение.

results from exposure monitoring during production or use of the product must be submitted.
Предоставят се резултатите от наблюдението на експозицията по време на производството или употребата на продукта.

level of training too high
Прекалено високо ниво на обучението

this error rate is too high.
Този процент на грешки е твърде висок.

routine dose measurements must be carried out on each batch and at regular intervals during production.
Рутинни измервания на дозата трябва да се провеждат на всяка партида и през редовни интервали по време на производството.

if your blood sugar gets too high
Ако кръвната Ви захар стане твърде висока

a statement of the stages of manufacture at which sampling is carried out for control tests during production.
посочване на етапите на производство, на които се извършва вземането на проби за контролните изпитвания по време на производството.

the average import prices remained stable and relatively high during the ip.
Средните цени на вноса са останали стабилни и относително високи по време на РП.

hyperglycaemia (too high blood sugar levels)
ХИПЕРГЛИКЕМИЯ (високи нива на кръвната захар)

if your blood sugar is too high (hyperglycaemia)
Ако Вашата кръвна захар е твърде висока (хипергликемия)

your blood sugar may get too high (hyperglycaemia).
Кръвната Ви захар може да стане твърде висока (хипергликемия).

4.7 another approach could be based on genetic modification of certain organisms best placed to render certain crops particularly suitable for bioprocessing, with high yields and consequently low energy consumption during production.
4.7 Друг подход би могъл да се основава на генетичното модифициране на определени култури, които са особено подходящи за биообработка, с висок добив и съответно с ниска консумация на енергия при производство.

assessment: are measures taken by the organisation sufficient to protect identifiable air cargo/air mail from unauthorised interference or tampering during production?
Оценка: достатъчни ли са взетите от организацията мерки за защита на разпознаваем въздушен товар или въздушна поща срещу неправомерни действия или нарушаване на целостта?

random samples must be taken during production and/or during storage (before dispatch) to verify compliance with the following standards:
По време на производството и/или съхранението (преди експедиция) трябва да се вземат произволни проби с цел удостоверяване на съответствие със следните стандарти:

consequently, the level of consumption of solar modules, and as a result the demand of solar glass, remained high during the period considered.
Вследствие на това потреблението на слънчеви модули, а от там и търсенето на слънцезащитно стъкло остават на високо ниво през разглеждания период.

turbo under/over boost: turbo boost system’s ability to maintain the commanded boost pressure, detecting both “boost pressure too low” and “boost pressure too high” conditions — emission threshold monitoring.
превишено/занижено налягане на въздуха от турбокомпресора: способността на системата турбокомпресора да поддържа зададеното налягане на въздуха, като открива условията както за „твърде ниско налягане на пълнене“, така и „твърде високо налягане на пълнене“ — следене на праговите стойности на емисиите;