Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for firefighting
За борба против пожарите
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
firefighting appliances
Противопожарни средства
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pumps for firefighting
Противопожарни помпи
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ground forest firefighting
Наземно гасене на горски пожари
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forest-firefighting services
Услуги, свързани с борба срещу горските пожари
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
breathing apparatus for firefighting
Дихателни апарати за борба с пожарите
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
section 5: firefighting measures
РАЗДЕЛ 5: Противопожарни мерки
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type: connector c for firefighting ncu1
Вид: тръбно съединение c за пожарогасене ncu1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
firefighting equipment for transport units.
Противопожарно оборудване за транспортни единици.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ground forest firefighting using vehicles
Наземно гасене на горски пожари с използване на превозни средства
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to assist firefighting by delivering water.
помощ при пожарогасене чрез доставяне на вода.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rescue and firefighting level of protection;
равнище на защита, осигурявана чрез спасителни операции и мерки за борба с пожари;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aerial forest firefighting module using airplanes
Модул за гасене на горски пожари от въздуха с използване на самолети
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adr.ops.b.010 rescue and firefighting services
adr.ops.b.010 Аварийно-спасително и противопожарно обслужване
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mandatory minimum requirements for training in advanced firefighting
Задължителни минимални изисквания за обучение по противопожарна подготовка по разширена програма
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
strong winds are hampering firefighting operations near kameiros.
Силните ветрове пречат на пожарогасителните операции край Камейрос.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
about eu-funded firefighting aircraft (acr5 project)
Относно финансираните от ЕС противопожарни въздухоплавателни средства (проект acr5)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parts of armoured fighting vehicles firefighting and rescue equipment
Противопожарно оборудване и оборудване за оказване на помощ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
take precautions to prevent fire and use the firefighting equipment correctly;
да взема предпазни мерки за предотвратяване на пожар и да използва правилно противопожарното оборудване;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
permanently installed firefighting systems in accommodation etc. no/number … (*)
Постоянно монтирани противопожарни системи в помещения за живеене и т.н. Не/Брой … (*)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: