Sie suchten nach: hannes (Englisch - Bulgarisch)

hannes leo
г-н leo

co-rapporteur: hannes leo
Съдокладчик: г-н hannes leo

leo hannes (at – cat.3)
leo hannes (at – Кат. 3)

herr hannes weninger, gemeinderat und nationalratsabgeordneter.
herr gemeinderat nationalratsabgeordneter hannes weninger.

hannes hafstein died in reykjavík on 13 december 1922.
Ханес Хафстейн умира в Рейкявик на 13 декември 1922 г.

mr hannes carl borg state secretary for energy and it
Г-н hannes carl borg Държавен секретар за енергетиката и иновациите

request for waiver of the immunity of hannes swoboda (
Искане за снемане на имунитета на hannes swoboda (

mr hannes weninger, geschäftsführender gemeinderat und abgeordneter zum nationalrat;
г-н hannes weninger, geschäftsführender gemeinderat und abgeordneter zum nationalrat

may i start by congratulating hannes swoboda on his report on croatia.
Първо искам да поздравя hannes swoboda за доклада му относно Хърватия.

we are mutually dependent in the energy sector, as was also mentioned by hannes swoboda.
Ние сме взаимно зависими в енергийния сектор, както каза и hannes swoboda.

european parliament member hannes swoboda cautioned see representatives that the outcome of membership is not a foregone conclusion.
Членът на Европейския парламент Ханс Свобода предупреди представителите на ЮИЕ, че членството не е предопределено.

hannes swoboda, the european parliament's rapporteur for croatia, led a delegation to zagreb this week.
Ханес Свобода, докладчикът на Европейския парламент за Хърватия, бе начело на делегация, посетила Загреб тази седмица.

an alternate member’s seat will become vacant following the appointment of mr hannes weninger as member of the committee of the regions,
След назначаването на г-н hannes weninger за член на Комитета на регионите ще се освободи едно място за заместник-член,

european parliament (ep) rapporteur for croatia hannes swoboda on wednesday urged the country to settle the zerp dispute and speed up judicial reforms.
Докладчикът на Европейския парламент (ЕП) за Хърватия Ханес Свобода в сряда призова страната да реши спора за ЗЕРЗ и да ускори съдебните реформи.

i am pleased that we are able to welcome the progress of all three countries discussed here and i congratulate rapporteurs ria oomen-ruijten, zoran thaler and hannes swoboda on a job well done.
Радвам се, че можем да приветстваме напредъка и на трите държави, които обсъждаме тук, и поздравявам докладчиците ria oomen-ruijten, zoran thaler и hannes swoboda за добре свършената работа.

this statement, delivered by european parliament rapporteur for croatia hannes swoboda in zagreb last week, contained no surprises for observers: croatia is not wrapping up negotiations with the desired speed.
Това изявление на докладчика на Европейския парламент за Хърватия Ханес Свобода в Загреб миналата седмица не съдържаше изненади за наблюдателите: Хърватия не завършва преговорите си с желаната скорост.

its entry "would give positive impetus to the process of european integration in the rest of the western balkans region," said the resolution drafted by hannes swoboda, an austrian member of the ep
Влизането на страната "ще даде положителен тласък на процеса на европейска интеграция на останалата част от региона на Западните Балкани", се посочва в проекта за резолюцията, изготвен от евродепутата от Австрия Ханес Свобода.

the european parliament's rapporteur for croatia, austrian social-democrat hannes swoboda, similarly told the croatian weekly globus the letter did not express the official stance of eu bodies.
Докладчикът на Европейския парламент за Хърватия, австрийският социалдемократ Ханес Свобода, също каза за хърватския седмичник „Глобус”, че писмото не изразява официалната позиция на органите на ЕС.

commissioner stavros dimas gave an outline of eu greenhouse gas emissions trends and emissions reductions proposals by other parties while norwegian minister hanne bjurstrøm talked about initiatives to reduce deforestation in developing countries.
Г-н stavros dimas, член на Комисията, представи тенденциите в областта на емисиите на парникови газове в ЕС, както и предложенията за намаления на емисиите от други страни, а норвежкият министър hanne bjurstrøm говори за инициативите, насочени към намаляване на обезлесяването в развиващите се страни.