Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magnetic resonance imaging mri
ядреномагнитен резонанс Яmp
Letzte Aktualisierung: 2015-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance (mr) imaging
Изследване с ядрено-магнитен резонанс (ЯМР)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance imaging equipment
Скенер с магнитен ядрен резонанс
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance imaging and cardioversion
Изследване с магнитен резонанс и кардиоверзия
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance unit
Устройство за магнитен резонанс
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
contrast medium for magnetic resonance imaging
Контрастно вещество за изследвания с магнитен резонанс
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance technology
Ядрено-магнитен резонанс
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inhibition of inflammation in magnetic resonance imaging (mri)
Инхибиране на възпалението при ядрено-магнитен резонанс (ЯМР)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance tomography (mri)
магнитен резонанс томография (МРТ)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nuclear magnetic resonance scanner
Оборудване за образна медицина
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance imaging or cardioversion (see section 4.4).
Изследване с магнитен резонанс или кардиоверзия (вж. точка 4. 4).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
magnetic resonance imaging is necessary to confirm the diagnosis of pres.
За доказване на диагноза СПОЕ е необходима образна ЯМР диагностика.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gadoversetamide is used as a ‘contrast agent’ in magnetic resonance imaging.
Гадоверсетамид се използва като "контрастно вещество" при изследвания с ядрено-магнитен резонанс.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
magnetic resonance technology (gradient fields)
Ядрено-магнитен резонанс (градиентни полета)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the diagnosis of pres is confirmed by brain magnetic resonance imaging (mri).
Диагнозата на pres се потвърждава с ядрено магнитен резонанс на мозъка (ЯМР).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- if you need to have magnetic resonance imaging (method to visualise internal organs and
- ако Ви се налага изследване с магнитен резонанс (метод за показване на вътрешните
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
strong vibrations occur in positron emission tomographs which are integrated into magnetic resonance imaging.
В позитронно-емисионните томографи, интегрирани в апаратура за магнитно-резонанса томография, се наблюдават силни вибрации.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brain imaging, preferably magnetic resonance imaging (mri), is used to confirm the diagnosis.
За потвърждаване на диагнозата се използва образна диагностика на мозъка, за предпочитане ядрено-магнитен резонанс (ЯМР).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this medicinal product is used together with an imaging technique called magnetic resonance imaging (mri).
Този лекарствен продукт се използва съвместно с образна техника, наречена магнитно - резонансна образна диагностика
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: