Sie suchten nach: revenge (Englisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

revenge

Bulgarisch

Вендета

Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we took revenge on them .

Bulgarisch

И им отмъстихме .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so we took revenge upon them .

Bulgarisch

Затова им отмъстихме .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we take revenge on the sinners .

Bulgarisch

Отмъщаваме Ние на престъпниците .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we will take revenge on the criminal .

Bulgarisch

Отмъщаваме Ние на престъпниците .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

god is mighty , able to take revenge .

Bulgarisch

Аллах е всемогъщ , въздаващ отмъщение .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

god is majestic and capable to revenge .

Bulgarisch

Аллах е всемогъщ , въздаващ отмъщение .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it was more than revenge that animated them all.

Bulgarisch

Това, което подтикваше всички тях, бе повече от отмъщение.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"they were in this hellish circle of revenge.

Bulgarisch

"Те се намираха в този адски кръг на отмъщение.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

but whoever repeats , god will take revenge on him .

Bulgarisch

А който повтори - Аллах ще му отмъсти .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and those who take revenge when rebellion harms them .

Bulgarisch

и които , ако ги сполети насилие , се бранят .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

or they say , “ we shall all take revenge as a group . ”

Bulgarisch

Или казват : “ Не сме ли ние непобедимо множество ? ”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

so they were neither able to stand up , nor were they able to take revenge .

Bulgarisch

И не можаха да се изправят , и не им се помогна .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and those who , when an oppressive wrong is done to them , they take revenge .

Bulgarisch

и които , ако ги сполети насилие , се бранят .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but on that day we will assault them most mightily , and then we shall revenge !

Bulgarisch

В този Ден най-силно ще ги сграбчим . Ние отмъщаваме .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and there is no way of reproach against those who take revenge after being wronged .

Bulgarisch

А който се брани , след като го угнетят , за такива няма вина .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and he had no group to help him against allah , nor was he capable of taking revenge .

Bulgarisch

И нямаше той хора , които да го защитят от Аллах , нито сам се защити .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"jihadists around the world will seek revenge by hitting any target that will appear convenient.

Bulgarisch

"Джихадистите в целия свят ще потърсят отмъщение, като ударят всяка мишена, която им се стори удобна.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the novel is a thriller about a merchant banker who takes revenge on two gangsters who killed his father.

Bulgarisch

*polish military in scotland*canadian military history in perspective*galuba leon

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

abuse not those to whom they pray , apart from god , or they will abuse god in revenge without knowledge .

Bulgarisch

И не хулете онези , които зоват други освен Аллах , за да не похулят и те Аллах несправедливо , без да знаят !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,020,563 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK