Sie suchten nach: sarkozy (Englisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Bulgarian

Info

English

sarkozy

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bulgarisch

Info

Englisch

nicolas sarkozy

Bulgarisch

Никола Саркози

Letzte Aktualisierung: 2015-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it's impossible," sarkozy said.

Bulgarisch

Това е невъзможно", каза Саркози.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

sarkozy stands between turkey, eu

Bulgarisch

Саркози стои между Турция и ЕС

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sarkozy encourages croatia's eu bid

Bulgarisch

Саркози подкрепи кандидатурата на Хърватия за членство в ЕС

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

erdogan met with sarkozy on april 8th.

Bulgarisch

Ердоган се срещна със Саркози на 8 април.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

president nicolas sarkozy also welcomed the move.

Bulgarisch

Президентът Никола Саркози също приветства това събитие.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

i cannot let my nation be insulted," sarkozy said.

Bulgarisch

Не мога да допусна народът ми да бъде обиждан", заяви Саркози.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

turkish officials have asked for a more concrete proposal from sarkozy.

Bulgarisch

Официални представители на Турция поискаха по-конкретно предложение от Саркози.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"sarkozy made a strong point defending france's position.

Bulgarisch

"Саркози убедително защити позицията на Франция.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this has been sarkozy's official line since he took power in 2007.

Bulgarisch

Това бе официалната линия на Саркози, откакто дойде на власт през 2007 г.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

nicolas sarkozy could then brief us on the preparations for the cannes summit.

Bulgarisch

След това Никола Саркози би могъл да ни информира за подготовката на срещата на високо равнище в Кан.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sarkozy still opposes turkish membership in eu, but won't block talks

Bulgarisch

Саркози продължава да е против членството на Турция в ЕС, но няма да блокира преговорите

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

french president nicolas sarkozy and russian president dmitry medvedev confirmed their participation.

Bulgarisch

Френският президент Никола Саркози и руският президент Дмитрий Медведев потвърдиха участието си.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"sarkozy said one thing during our bilateral meetings and another thing behind our back.

Bulgarisch

"Саркози заяви едно нещо по време на нашите двустранни срещи и друго нещо зад гърба ни.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

french president nicolas sarkozy mediated a ceasefire agreement that ended the five-day conflict.

Bulgarisch

Френският президент Никола Саркози посредничи за споразумението за прекратяване на огъня, което сложи край на петдневния конфликт.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

former french finance minister nicolas sarkozy and german economy minister wolfgang clement have been especially vocal.

Bulgarisch

Бившият френски министър на финансите Николас Саркози и министърът на икономиката на Германия Волфганг Клемент бяха особено красноречиви.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

president nicolas sarkozy's comments came at a meeting with visiting croatian prime minister ivo sanader.

Bulgarisch

Президентът Никола Саркози направи изказванията си на среща с гостуващия хърватски премиер Иво Санадер.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

french former french president sarkozy, who was holding the eu presidency, played the european card in brokering a truce.

Bulgarisch

Бившият френски президент Саркози, чиято страна тогава осигуряваше председателството на ЕС, изигра европейската карта, като договори примирие.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

aktar says it is not france that opposes membership for turkey, but "sarkozy's france".

Bulgarisch

Актар казва, че не Франция се противопоставя на членството на Турция, а "Франция на Саркози".

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they and president nicolas sarkozy's chief of staff, claude gueant, arrived in the libyan capital sunday.

Bulgarisch

Те пристигнаха в либийската столица в неделя, придружени от генералния секретар на френското президентство Клод Геан.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,490,362 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK