Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sedative
СЕДАТИВНИ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sedative)
хипнотик)*
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sedative hypnotics
Седативни сънотворни
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sedative/hypnotics are
Седативни
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a prolonged sedative effect.
седативния ефект.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fluoxetine does not act as a sedative.
fluoxetin verkar inte som ett lugnande medel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d any significant cognitive or sedative effect.
че римонабант е лишен от значими когнитивни или седативни ефекти. ве
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
midazolam - a sedative used to treat anxiety
мидазолам – седатив, използван за лечение на тревожност
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dexmedetomidine is a sedative and sleep inducing drug.
Дексмедетомидинът е седативна и предизвикваща сън субстанция.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
increase of sedative effects of other medicinal products
Засилване на седативния ефект на други лекарствени продукти
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
most dexmedetomidine patients required no additional sedative treatment.
Повечето от пациентите, приемали дексмедетомидин, не са имали нужда от допълнително седативно лечение.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
another 19% take drugs with hypnotic and sedative effects.
Други 19 % вземат наркотици със сънотворно и успокояващо действие.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oral midazolam or oral triazolam – a sedative, given by mouth
приеман през устата мидазолам или приеман през устата триазолам – успокоителни средства
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thalidomide is also a non-barbiturate centrally active hypnotic sedative.
Талидомид също така е хипнотично седативно средство с централно действие, което не е барбитурово производно.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sedative effect of invega should be closely monitored in this population.
Седативният ефект на invega трябва да се проследява внимателно при тази популация.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the peak sedative and analgesic effects are reached within 30 minutes after administration.
Максималното седативно и обезболяващо действие се достига до 30 минути след прилагане.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alcohol (including alcohol-containing medicinal products may markedly enhance the sedative effect of midazolam.
Алкохолът (включително съдържащите алкохол лекарствени продукти) може значимо да засили седативния ефект на мидазолам.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these events can occur in sedative-hypnotic-naive as well as in sedative-hypnotic experienced persons.
Тези събития може да възникнат както при „наивни”, така и при привикнали към употребата на седативни хипнотици лица.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
buspirone, clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam that is not taken orally, zoldipem (sedative agents)
Буспирон, клоразепат, диазепам, естазолам, флуразепам, мидазолам, който не се приема перорално, золдипем (седативни средства)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sedatives/hypnotics parenteral midazolam
11 Мидазолам за парентерално приложение
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: