Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in may 2007, a tape surfaced in which he was heard calling a tv reporter "a stinking gypsy".
През май 2007 г. се появи негов запис, където той се чува да нарича телевизионна репортерка „смрадлива циганка".
this algal blooming turns large areas of the sea into stinking green slime which deoxygenates the water and kills off many of the species living in the affected area.
Този цъфтеж на водорасли превръща големи морски площи в смрадлива зелена тиня, която унищожава кислорода във водата и убива много от видовете, живеещи в засегнатата зона.
dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour: so doth a little folly him that is in reputation for wisdom and honour.
Умрели мухи правят мирото на мировареца да вони и да кипи; Така и малко безумие покваря оногоз, който е уважаван за мъдрост и чест.
as far as we are concerned, the whole stinking, secretive kitchen should be closed down and a large sign hung on the door reading 'closed owing to violation of the rules'.
Нашето мнение е, че цялата воняща, потайна кухня трябва да бъде затворена и на вратата трябва да се постави голяма табела "Затворено заради нарушение на правилата".
celery leaves (fennel leaves, coriander leaves, dill leaves, caraway leaves, lovage, angelica, sweet cisely and other apiacea leaves, culantro/stinking/long coriander/stink weed (eryngium foetidum))
Листа от целина (Листа от резене, листа от кориандър, листа от копър, листа от ким, девесил, ангелика, английска смирна и други сложноцветни, кулантро/мексикански кориандър/дълголист кориандър (eryngium foetidum))