Sie suchten nach: there is no words to describe how much ... (Englisch - Bulgarisch)

there are no words to describe the irreparable loss of one of our family members,
Нямаме думи, с които да изразим непоправимата загуба на член от семейството.

in this page you need to describe how much do you know about the desktop and the application state before it crashed.
@ info/ rich

there is no data on how much waste water there is (apart from in sewers) and how much comes back into the system.
Няма данни за наличното количество отпадъчни води (с изключение на тези в канализацията) и колко от тях се връщат обратно в системата.

there is no doubt about it, we now have the chance to make good the opportunity that was lost in 1991 at maastricht, in other words to complete the unfinished union by adding the political dimension.
Без съмнение съществува шанс сега да се компенсира това, което беше пропуснато в Маастрихт през 1991 г., тоест незавършеният съюз сега да бъде завършен на политическо ниво.

they say : nay , but you ( misleaders ) , for you there is no word of welcome .
Ще отвърнат : “ Не , за вас няма поздрав .

this configures how much krita likes to swap. move the slider to the left, and there is no swapping at all. move it to the right there is a lot of swapping going on.
Това настройва колко krita да използва суап. Преместете плъзгача наляво и krita въобще няма да ползва суап. Преместете го надясно и ще бъде обратното.

not defined there is no "what's this" help assigned to this widget. if you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "what's this" helpfor it.
Не е зададено Няма помощна информация от типа "Какво е това?". Ако искате да помогнете като сами изпратите помощно съобщение на адреса send us "what' s this" help.

there is no word yet on the third man. in other news thursday, the interior ministry announced that 114 people, all of them women, became victims of illegal human trafficking between august 2007 and august 2008.
Други новини -- В четвъртък вътрешното министерство съобщи, че 114 души, всичките жени, са станали жертва на незаконен човешки трафик в периода август 2007 � август 2008 г.

the event commemorated international arms destruction day, a un programme launched three years ago to prevent, combat and eliminate trafficking in small and light arms. in other news, there is no word yet on the outcome of lengthy talks friday among parties in the ruling coalition on the new territorial organisation of municipalities.
Събитието бе в чест на Международния ден за унищожаване на оръжията - програма на ООН, стартирала преди три години с цел предотвратяване, борба и елиминиране на трафика на малокалибрени и леки оръжия. В другите новини все още не се съобщава за резултатите от продължителните разговори в петък между партиите в управляващата коалиция във връзка с новата териториална организация на общините.

in view of all this, there should be a closer look at how much a call for the mandatory labelling of imports' countries of origin would be justified and – if there is no guarantee that eu minimum standards have been met – whether there should be some sort of "unknown production method" statement.
Поради тази причина следва да се проучи внимателно от една страна до каква степен би било законосъобразно налагането на изискване за задължително указание за страната на произход за вносните продукти и, от друга страна, (ако не е сигурно, че се спазват стандартите по отношение на минималните изисквания на ЕС) в каква степен би било законосъобразно указанието „неизвестен метод на производство“ или друга подобна формулировка.