Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
an unassembled article, (so-called "safety net for trampoline") comprising:
Артикул в разглобено състояние (т.нар. „предпазна мрежа за батут"), който се състои от:
each upper bar is to be fitted to the lower bar which is then fastened to the legs of the trampoline using the screws and locking nuts.
Всеки от горните пръти се монтира към един от долните пръти, които впоследствие се прикрепят към краката на батута посредством винтовете и гайките.
the safety net for trampoline is therefore to be classified under cn code 95069190 as other articles and equipment for general physical exercise, gymnastics or athletics.
Предпазната мрежа за батута следователно трябва да бъде класирана в код по КН 95069190 като други артикули и оборудване за физическа култура, гимнастика или атлетика.
(11) "activity toy" means a toy which is intended for domestic use and designed to bear the weight of one or more children, excluding ride-on vehicles, and is intended for children to play on or in, such as swings, slides, carousels, climbing frames, trampolines, paddling pools and non aquatic inflatable toys;
(11) „Играчка за извършване на определена дейност“ означава играчка, предназначена за домашна употреба и проектирана така, че да понесе теглото на едно или повече деца, като се изключват превозните средства, върху които децата се возят, и е предназначена децата да играят върху или в нея, като например люлки, пързалки, въртележки, уреди за катерене, батути, детски басейни и други надуваеми играчки, непредназначени за игра във водна среда.
