Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
why don't you just tell us what's on your mind?
Защо просто не ни кажеш какво те тормози?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
map your mind
Направете си мисловна карта
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
week(s) on:
седмица( и) в:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
put on your coat.
Сложете си палтото.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%s on foundation
%s от основатаreserveslot hint
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on your web browser
във вашия уеб браузър
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
put on your shoes.
Обуй си обувките.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
started talking with %s on
Начало на разговор с %s:
Letzte Aktualisierung: 2013-07-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
error(s) on a certificate
ГРЕШКА/ГРЕШКИ ВЪРХУ СЕРТИФИКАТА
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
now you seem to have changed your mind.
Сега изглежда, че сте променили мнението си.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
marketing authorisation number(s) on
НОМЕР( А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБА
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
restriction(s), on the code form:
Ограничение(я), с код:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep ignoring warning(s) on this site
Пренебрегване на предупрежденията за този сайт
Letzte Aktualisierung: 2013-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your lord knows best what is in your minds .
Вашият Господ най-добре знае какво е в душите ви .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what 's new in these amended proposals?
Какво в измененото предложение е ново?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4) 14 days to change your mind on a purchase
4) 14 дневен срок, през който се откажете от дадена покупка
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your doctor will calculate what dose you need to be given, based on your own circumstances.
Вашият лекар ще изчисли дозата, която трябва да Ви се прилага, въз основа на Вашето състояние.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with a good education, determination and hard work, you can usually succeed and get what you set your mind on.
С добро образование, решителност и упорита работа, обикновено можете да успеете и да постигнете, онова, към което се стремите.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
if you change your mind, you have 14 days to withdraw from the contract
Разполагате с 14 дни да се откажете от договора, ако размислите.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do on your part what you can , o people , i will do what i will .
О , народе мой , работете , както можете ! И аз ще работя .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: