Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for example short story thailand
halimbawa maikling kwento ng thailand
Letzte Aktualisierung: 2013-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, antibodies isolated from a recovered patient neutralized mers-cov.
ဥပမာအားဖြင့် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည့် လူနာများထံမှ ထုတ်ယူထားသည့် ပဋိပစ္စည်းများသည် mers-cov ကို ပျက်စီးစေခဲ့သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in the early ninth century, for example, idi kurbon and idi ramazon were 'alien' holidays to our ancestors.
ဥပမာပြောရရင် ကိုးရာစု အစောပိုင်းတုန်းက အီဒီ ကူအာဘွန်နဲ့ အီဒီ ရာမဇွန် တွေက ငါတို့ဘိုးဘွားဘီဘင်တွေအတွက်တော့ 'သူစိမ်းပြင်ပြင်' အားလပ်ရက်တွေ ဖြစ်ခဲ့တာပဲ။
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
other forms of passive antibody therapy, for example, using manufactured monoclonal antibodies, are in development.
အခြားသော အလိုအလျောက် ပဋိပစ္စည်း ကုသမှု ပုံစံများ ဥပမာ- ထုတ်လုပ်ထားသော မိုနိုကလုန်နယ် ပဋိပစ္စည်းများ အသုံးပြခြင်းတို့မှာ တီထွင် စမ်းသပ်ဆဲ ဖြစ်သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, defects in the activation of pro-inflammatory response in bats efficiently reduce the pathology triggered by covs.
ဥပမာအားဖြင့် လင်းနို့များ၌ ရောင်ရမ်းမှုကိုအားပေးသည့် တုံ့ပြန်မှုအား လှုံ့ဆော်ရာတွင် ဖြစ်လာသည့် ချွတ်ယွင်းချက်များက covs ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကို ထိရောက်စွာ လျှော့ချပေးပါသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, the acquisition or loss of novel protein-coding genes has the potential to drastically modify viral phenotypes.
ဥပမာ နိုဗယ်ပရိုတိန်းအတွက် ကုဒ်သတ်မှတ်သည့် မျိုးရိုးဗီဇများကို သိုမှီးမှု သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးမှုက ဗိုင်းရပ်စ်၏ အပြင်ပန်းပုံစံများကို အကြီးအကျယ်ပြုပြင်ရန် အလားအလာရှိသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, antibodies can overstimulate the immune response and cause cytokine release syndrome, which is potentially a life-threatening toxicity.
ဥပမာအားဖြင့် ပဋိပစ္စည်းများသည် ကိုယ်ခံအား တုံ့ပြန်မှုကို အလွန်အမင်း လှုံ့ဆော်ပေးပြီး ထို့အတွက်ကြောင့် အသက်အန္တရာယ် ထိခိုက်လောက်အောင် အဆိပ်အတောက်ဖြစ်လာနိုင်သည့် ဆိုက်တိုကိုင်း ထုတ်လွှတ်မှု ရောဂါလက္ခဏာစုကို ဖြစ်ပွားစေသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, in most of rural africa hand washing taps close to every private or public toilet are scarce, even though cheap options exist to build hand washing stations.
ဥပမာ၊ အာဖရိက ကျေးလက်ဒေသ အများစုတွင် လက်ဆေးကန်များကို တည်ဆောက်ရန်မှာ ကုန်ကျစရိတ်မများသည့် ရွေးချယ်စရာများရှိသော်လည်း ကိုယ်ပိုင် သို့မဟုတ် အများပြည်သူ သန့်စင်ခန်းအနီး၌ လက်ဆေးကန်များမှာ အလွန်ရှားပါးပါသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the sars coronavirus, for example, infects human cells by attaching to the angiotensin-converting enzyme 2 (ace2) receptor.
ဥပမာ၊ sars ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် အန်ဂီရိုတန်စင်မှ ပြောင်းလဲထားသောအန်ဇိုင်း 2 (ace2) လက်ခံသည့်အရာထံ တွယ်ကပ်ခြင်းဖြင့် လူသားဆဲလ်များထံ ကူးစက်ပါသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, princeton university contributed $1.58 billion usd to the new jersey economy and students spent about $60 million in off-campus spending.
ဥပမာအားဖြင့် princeton တက္ကသိုလ်မှ နယူးဂျာစီပြည်နယ် စီးပွားရေးအတွက် ဒေါ်လာ 1.58 ဘီလီယံ ထောက်ပံ့ လှူဒါန်းခဲ့ပြီး ကျောင်းသားများ၏ ကျောင်းဝန်းပြင်ပ နေထိုင်စရိတ်အတွက် ဒေါ်လာ သန်း 60 ဝန်းကျင် အသုံးပြုခဲ့သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, beijing has imposed a 14-day mandatory quarantine for all international travellers entering the city.on 23 march, mainland china only one case had transmitted domestically in the five days prior, in this instance via a traveller returning to guangzhou from istanbul.
ဥပမာ ဘေဂျင်းသည် မြို့ထဲ ဝင်သမျှ နိုင်ငံတကာ ခရီးသွားအားလုံးကို မဖြစ်မနေ 14 ရက် စောင့်ကြည့်ခံရမည်ဟု သတ်မှတ် ပြဋ္ဌာန်းခဲ့ပါသည်။ ထိုသို့ မပြဋ္ဌာန်းမီ ငါးရက်အလို မတ်လ 23 ရက်တွင် တရုတ်ပြည်မကြီး၌ ကူးစက်လူနာ တစ်ဦးသား ရှိသေးပြီး ထိုသူသည် အစ်စတန်ဘူလ်မှ ကွမ်ကျိုးမြို့သို့ ပြန်လာခဲ့သော ခရီးသွားမှတစ်ဆင့် ကူးစက်ခံရခြင်း ဖြစ်သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, in late february an italian doctor on vacation in costa adeje (canary islands) was diagnosed with covid-19, and as a result all the guests in the hotel he stayed at were quarantined.
ဥပမာအနေနှင့် ဖေဖော်ဝါရီလနှောင်းပိုင်းတွင် costa adeje (ကနေရီကျွန်းစု) တွင် အပန်းဖြေနေသည့် အီတလီလူမျိုး ဆရာဝန်တွင် covid-19 ပိုးကူးစက်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ အကျိုးဆက်အနေနှင့် ၎င်းတည်းခိုသည့် ဟိုတယ်ရှိ ဧည့်သည်များအားလုံး အသွားအလာကန့်စောင့်ကြည့်ခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for example, see for the abc methodology applied to the tristan da cunha common cold data from 1967, where counts of i (number of infectious cases) and r (number of recovered cases) are in the tens at most.
ဥပမာ၊ 1967 မှစခဲ့သော tristan da cunha သာမန် အအေးမိခြင်းတွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် abc နည်းပညာကို ကြည့်ပါ၊ ယင်းတွင် i အရေအတွက် (ကူးစက်နိုင်သော ပိုးတွေ့လူနာများ ဦးရေ) နှင့် r (ပြန်ကောင်းလာသော လူနာများ) အရေအတွက်မှာ အများဆုံး တစ်ဆယ်စီ ဖြစ်ကြသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" for example, posters with ""correct hand washing techniques"" were hung up next to hand washing sinks in public toilets and in the toilets of office buildings and airports in germany. "
ဥပမာ၊ ဂျာမနီနိုင်ငံရှိ အများသုံးသန့်စင်ခန်းများနှင့် ရုံးအဆောက်အအုံများ၏သန့်စင်ခန်းများနှင့် လေဆိပ်များတွင် လက်ဆေးသည့်ဘေစင်များ၏ဘေး၌ “မှန်ကန်သောလက်ဆေးခြင်းနည်းလမ်းများ” ပါရှိသော ပိုစတာများကို ချိတ်ဆွဲထားပါသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.