Sie suchten nach: china is now opening even wider (Englisch - Burmesisch)

%s is now offline.
%s လိုင်းပြင်ရောက်နေသည်

%s is now known as %s
%s သည် %s ဖြစ်သည်

the city of wuhan is on every list and the rest of mainland china is on most.
ဝူဟန်မြို့တော်သည် ကူးစက်မှုဆိုင်ရာ စာရင်းတိုင်းတွင် ပါဝင်နေပြီး တရုတ်ပြည်မကြီး၏ ကျန်ဒေသများမှာလည်း ကူးစက်မှုဆိုင်ရာ စာရင်းအများစုတွင် ပါဝင်နေပါသည်။

china: is mo yan a stooge of the chinese government? · global voices
မို​ယန်း​က တရုတ်​အစိုးရ​ရဲ့ ရုပ်သေး​ရုပ်​လား

wherefore should the heathen say, where is now their god?
သူတို့၏ ဘုရားသခင်သည် အဘယ်မှာရှိ သနည်းဟု တပါးအမျိုးသားတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဆိုရကြမည်နည်း။

as mainland china is a major economy and manufacturing hub, the viral outbreak has been seen to pose a major destabilizing threat to the global economy.
တရုတ်ပြည်မကြီးသည် အဓိကကျသော စီးပွားရေးနှင့် ကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်မှုအတွက် အချက်အချာဖြစ်သောကြောင့် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုဖြစ်ပွားသောအခါ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအား မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေသော အဓိက ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ရပ်အဖြစ် တွေ့ရှိလာရသည်။

i didn't forget :) your site is now f*** x #opfuckuganda
@pinkninj4: ohai @redpepperug မင်း လိင်တူချစ်သူ နာမည်တွေနဲ့ လိပ်စာတွေကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်မှာ ဖော်ပြခဲ့တာ မှတ်မိသေးလား?

moved by fear of losing, the ruling party is now resorting to undemocratic methods to maintain its grip on power.
ccm သည် ၅၁ နှစ်ကျော်ကြာ တန်းဇန်းနီးယားတွင် အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး အာဖရိက၏ အရှည်ကြာဆုံး အာဏာရပါတီ ဖြစ်သည်။

notably, the case fatality in hubei, china is 4.2%, whereas the one outside of it is 1.2%.
အထူးသဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံ၊ ဟူဘေမြို့တွင် လူသေဆုံးမှု 4.2%၊ ပြင်ပနေရာတစ်ခုတွင်တော့ 1.2% ဖြစ်သည်။

"dengue fever is now a fact of life in our country": through the eye of the needle explains.
"ငှက်ဖျားရောဂါက ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံမှာတော့ ဘ၀ရဲ့ အချက်အလက်တစ်ခု ဖြစ်နေပါပြီ"လို့ အပ်ရဲ့မျက်လုံးမှတစ်ဆင့် (ဘလော့(ဂ်)) က ရှင်းပြထားပါတယ်။

that which hath been is now; and that which is to be hath already been; and god requireth that which is past.
ဖြစ်ဘူးသောအရာသည် ယခုဖြစ်သောအရာနှင့် တူ၏။ ဖြစ်လတံ့သောအရာသည်လည်း၊ ဖြစ်ဘူးသော အရာနှင့်တူ။ လွန်ပြီးသောအရာတို့ကိုလည်း ဘုရားသခင် တောင်းပြန်တော်မူ၏။

hilath, a secular blogger in maldives, who was attacked because he talked openly about his sexual orientation is now living in exile in sri lanka.
မော်(လ်)ဒိုက်(ဗ်)ရှိ တကာဥပါ ဘလော့(ဂ်)ရေးသူတစ်ဦးဖြစ်သည့် ဟီလတ်(သ်)သည် ၄င်း၏ လိင်တိမ်းညွတ်မှုအား ပွင့်လင်းစွာပြောဆိုခြင်းကြောင့် တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရပြီးနောက် သီရိလင်္ကာတွင် တိမ်းရှောင် နေထိုင်လျက်ရှိသည်။

this year, for my birthday, i received a small pistol from a friend who was worried about me, vulnerable in a country where almost everyone is now armed.
ငြိမ်းချမ်းရေးဟာ ကမ္ဘာကြီးအတွက် အဖြေတစ်ခုဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ကျွန်ုပ် ခိုင်ခိုင်မာမာ ယုံကြည်သော်လည်း အသတ်ခံရသော လူသတ်သမားများအတွက်တော့ ဝမ်းနည်းမှုကို ခံစားရန် မတတ်နိုင်တော့ပါ။

mustafa is now detained at the dry dock prison waiting for his brother to update him on his scholarship news, and news of admission to universities abroad, keeping in mind that his mother is the only breadwinner in his family at the moment.
မူဆတာဖာသည် အခုအခါတွင် dry dock အကျဉ်းထောင်တွင် အဖမ်းခံနေရပြီး သူ၏အကိုမှ ပညာတော်သင်ဆု နှင့် နိုင်ငံခြား၌ ကျောင်း၀င်ခွင့် သတင်းနှင့် ပက်သက်သော နောက်ဆုံးအခြေအနေကို စောင့်နေရပြီး လက်ရှိတွင် သူ၏ မိခင်သည် မိသားစု၏ အဓိက ၀င်ငွေရှာသူဖြစ်နေရသည်။

on august 15, 2013, mustafa, who is now 18, was walking out of his grandfather's house in nuwaidrat when he was stopped by security patrol.
အခု အသက်၁၈ နှစ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ မူဆတာဖာ ဟာ ၂၀၁၃ ခု သြဂုတ်လ ၁၅ရက်၌ နူ၀ေဒရက် (nuwaidrat) တွင်ရှိသည့် သူ့အဖိုးအိမ်မှနေ အပြင်ဘက်ကို လမ်းထွက်လျှောက်နေတုန်း လုံခြုံရေးတပ်များက ဖမ်းဆီးသွားပါသည်။

" borrell also said that ""china is aggressively pushing the message that, unlike the us, it is a responsible and reliable partner."" "
ဘော်ရယ် (borrel) က “တရုတ်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်နိုင်ငံနှင့် ခြားနားစွာ တာဝန်ယူမှုရှိပြီး ယုံကြည်စိတ်ချရသည့် မိတ်ဖက်နိုင်ငံအဖြစ် ရောက်ရှိစေရန် အခြေအနေကို ထက်သန်စွာတွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်” ဟုလည်း ပြောဆိုခဲ့သည်။