Sie suchten nach: conditions for the shortest response time (Englisch - Burmesisch)

waiting for the other participant's response
ဟိုဘက်က တုံ့ပြန်မှုကို စောင့်ဆိုင်းနေသည်

search forwards for the same text
ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ

add a bookmark for the current page
လက်ရှိစာမျက်နှာကို မှတ်သားချက်သို့ပေါင်းပါ

come and powder your nose for the funeral
ကြိုးစားအား ထုတ်မူ

enter a new name for the saved options
သိမ်းဆည်းထားတဲ့ ရွေးစရာများအတွက် အမည်သစ် တခုကို ရွေးထည့်ပါ

and for the east side eastward fifty cubits.
အရှေ့ဘက်၌လည်း အတောင်ငါးဆယ်ရှိ၏။

installer for the adobe flash plugin for mozilla
mozilla အတွက် adobe flash ပလက်ဂ်အင် ထည့်သွင်းသူ

display list of possible values for the encoding option
အက္ခရာဖော်ပြခြင်း နည်းစနစ် ပြင်ဆင်စရာ အတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တန်ဖိုး စာရင်းကို ဖော်ပြ

enter the password for the archive '%s'.
ဖိုင်ထုပ် '%s' အတွက်စကားဝှက်ထည့်ပါ

gedit is a small and lightweight text editor for the gnome desktop
gedit သည် gnome desktop အတွက် သေးငယ်ပြီး ပေါ့ပါးသော စာသား အယ်ဒီတာ ဖြစ်သည်။

there is no vaccine or specific treatment for the novel coronavirus.
နိုဗယ် ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်အတွက် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် တိကျသော ကုသမှု မရှိသေးပါ။

for the the first time a female dzongda was elected and the supreme court of bhutan has a newly appointed female justice.
ဘူတန်ဘလော့(ဂ်)ရဲ့ စာရေးသူများအဖွဲ့က တန်ဇီနီအက်(စ်)တက ဘူတန်မှာရှိတဲ့ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လတ်တလောအောင်မြင်မှုတွေကို အောင်ပွဲခံခဲ့ပါတယ်။

interspersed between these reading frames are the reading frames for the accessory proteins.
ထိုသို့သောဖတ်ရှုမှုဘောင်များအတွင်းတွင်ပါဝင်နေသည်များမှာ ဆက်စပ်ပရိုတိန်းများအတွက် ဖတ်ရှုမှုဘောင်များဖြစ်ပါသည်။

the lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
ထာဝရဘုရားသည် ညှဉ်းဆဲခြင်းကိုခံရသော သူတို့၏ခိုလှုံရာ၊ ဘေးအန္တရာယ်ရောက်သည် ကာလ ခိုလှုံရာဖြစ်တော်မူ၏။

many koreans signed petitions either calling for the impeachment of moon over what they claimed to be government mishandling of the outbreak, or praising his response.the pandemic has allowed countries to pass emergency legislation in response.
၎င်းတို့ပြောသည့်အစိုးရမှ ‌‌ရောဂါပြန့်နှံ့မှုနှင့် ပတ်သတ်၍ မှားယွင်းစွာကိုင်တွယ်ခြင်းအတွက် moon အား စွပ်စွဲရန်၊ သို့မဟုတ်၊ သူ့၏ ကိုင်တွယ်မှုအပေါ်ချီးကျူးရန် ကိုရီးယားနိုင်ငံသားများမှ လက်မှတ်‌ရေးထိုး ခဲ့ကြသည်။ နိုင်ငံများအနေဖြင့် ကပ်ရောဂါကို တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ရာတွင် အရေးပေါ်ဥပဒေ ပြဌာန်းခွင့်ရှိသည်။

default folder to use for the '--add' and '--extract' commands
ဖိုင်တွဲ အသုံးပြုရန်

blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand.
ကာလအချိန်ရောက်လုနီးပြီဖြစ်၍၊ ဤအနာဂတ္တိကျမ်းစကားကိုကြည့်ရှု ဘတ်ရွတ်နားထောင်၍၊ ရေးထားသမျှတို့ကို စောင့်ရှောက်သော သူတို့သည် မင်္ဂလာရှိကြ၏။

for now, it is time to support one another and create space for the important work that will be coming in the weeks and potentially months ahead.
ယခုအချိန်သည် လာမည့် ရက်သတ္တပတ်များတွင် နှင့် လများတွင် ဖြစ်လာမည့် တစ်ဦးနှင့် တစ်ဦး ပံ့ပိုးရန်နှင့် အရေးကြီးသော အလုပ်များအတွက် နေရာဖော်ထုတ်ပေးရန် အချိန်ဖြစ်သည်။

longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.
ကြာရှည်စွာနေနိုင်မှု၊ သိပ်သည်းစွာပူးကပ်နေသည့် ကိုလိုနီအုပ်စုများ၊ နီးကပ်သော လုမှုရေးဆက်ဆံမှုများ နှင့် ပျံသန်းနိုင်စွမ်းအားကောင်းခြင်း တို့သည် လင်းနို့များအား ‘ဗိုင်းရပ်စ်ဖြန့်သူ’ အဖြစ် ဦးစားပေးသည့်အခြေအနေအားလုံးဖြစ်သည်။

we will share the protocol with uk colleagues and the i-move consortium who have recently obtained eu horizon 2020 funding from the stream “advancing knowledge for the clinical and public health response to the novel coronavirus epidemic”.
လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို “နိုဗယ် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ ကုသမှုနှင့် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး တုံ့ပြန်မှုများအတွက် အသိပညာမြှင့်တင်ခြင်း” ခေါင်းစဉ်ဖြင့် eu horizon 2020 ရန်ပုံငွေများကို မကြာသေးမီက ရရှိထားသည့် uk လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ i-move ယာယီအဖွဲ့တို့နှင့်အတူ မျှဝေသွားပါမည်။