Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am working
အလုပ်လုပ်နေတယ်
Letzte Aktualisierung: 2022-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we would not be working in isolation on this research.
ဤသုတေသနအတွက် သီးသန့်ခွဲနေ၍ လုပ်ကိုင်မရနိုင်ပါ။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some of our colleagues are working remotely for the first time.
မိမိတို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အချို့သည် ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အဝေးမှ အလုပ်လုပ်လျက်ရှိသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remote working measures were instituted in several chinese regions.
တရုတ်ဒေသအများအပြားတွင် အဝေးမှ အလုပ်လုပ်သော ပုံစံများကို စတင်လုပ်ဆောင်မိတ်ဆတ်ခဲ့သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or i only and barnabas, have not we power to forbear working?
ငါနှင့်ဗာနဗသာ အလုပ်မလုပ်ဘဲနေရသော အခွင့်မရှိဟု ဆိုရသလော။
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lempert had been working in the area when the idea for an explanatory video came up.
၄င်းက ထိုသင်္ကေတတို့၏ အရေးပါပုံကို ရှင်းပြသည်မှာ-
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whereunto i also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
ထိုသို့အလိုငှါ ငါသည် အမှုဆောင်ရွက်၍၊ ငါ၌ တန်ခိုးတော် ပြုပြင်အားထုတ်တော်မူသည်အတိုင်း ကြိုးစားအားထုတ်လေ့ရှိ၏။
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is no covid-19 vaccine, though many organizations are working to develop one.
အဖွဲ့အစည်းများစွာမှ တီထွင်ထုတ်လုပ်နိုင်ရေး လုပ်ဆောင်နေသော်လည်း covid-19 အတွက် ကုသဆေး မရှိသေးပါ။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they worked in two shifts, and i wondered who was working the shift on which my mother was killed.
သူတို့ အလုပ်ချိန် နှစ်ဆိုင်း ခွဲလုပ်သည်။ ကျွန်ုပ်အမေ အသတ်ခံရချိန်က အဆိုင်းမှာ ဘယ်သူတွေ လုပ်သလဲဆိုတာကို တွေးကြည့်မိပါသည်။
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
our daily working expectations will be about 4 hours a day, or 20 hours a week until further notice.
မိမိတို့၏ နေ့စဉ် အလုပ်လုပ်မှု မျှော်မှန်းချက်များမှာ နောက်ထပ် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်သည်အထိ တစ်ရက်လျှင် 4 နာရီ သို့မဟုတ် ရက်သတ္တပတ်လျှင် နာရီ 20 ဖြစ်သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
measures you are encouraged to take include working from home whenever possible, avoiding crowds and avoiding leaving your home unless absolutely necessary.
တတ်နိုင်သမျှ အိမ်မှာပင် အလုပ်လုပ်ခြင်း၊ လူစုလူဝေးများကို ရှောင်ရှားခြင်းနှင့် မဖြစ်မနေ အိမ်ပြင်ထွက်ရန် လိုအပ်သည့် ကိစ္စလွဲ၍ အိမ်အပြင်ထွက်ခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ခြင်းတို့သည် သင်လိုက်နာရမည့် အစီအမံများ ဖြစ်သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
however, promising signs have occurred in china based on the declining number of new cases, indicating the current strategies might have been working.
သို့ရာတွင် (china) တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကူးစက်ခံရမှုအသစ်အရေအတွက် လျော့နည်းကျဆင်းလာမှုများအရ အလားအလာ လက္ခဏာကောင်းများ ဖြစ်ပေါ်လျက်ရှိပြီး လက်ရှိ လုပ်ဆောင်နေသည့် မဟာဗျူဟာလုပ်ဆောင်ချက်များသည် ထိရောက်မှုရှိသည်ကို တွေ့ရသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on 25 march, the governor said that social distancing seemed to be working, as estimates of case doubling slowed from 2.0 days to 4.7 days.
ဖြစ်ပွားမှု နှစ်ဆတိုးနှုန်းသည် 2.0 ရက်မှ 4.7 ရက်အတွင်း လျော့နည်းလာကြောင်းတွေ့ရှိရသဖြင့် လူအများအား ခပ်ခွာခွာ နေစေခြင်းသည် အလုပ်ဖြစ်ပုံရကြောင်း ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးက မတ်လ 25 ရက်နေ့တွင် ပြောခဲ့သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
going forward, the crt is working to set up a page on meta-wiki to provide a space for the community to monitor the impact and follow our communications with them.
ရှေ့ဆက်သွားပါက crt သည် သူတို့နှင့် မိမိတို့၏ ဆက်သွယ်မှုများ၏ သက်ရောက်မှုနှင့် လိုက်ပါလုပ်ဆောင်မှုကို လူထုများအနေဖြင့် စောင့်ကြည့်ရန် meta-wiki စာမျက်နှာကို တည်ဆောက်ရန် လုပ်ဆောင်နေသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a net user who introduced himself as a 28-year-old working in the music promotion industry, filed an online petition opposing the new rating system.
တေးဂီတ အရောင်းမြှင့်တင်ရေးနယ်ပယ်တွင် အလုပ်လုပ်နေပြီး အသက်(၂၈)ရှိပြီးဟု မိမိကိုယ်ကိုယ်ဖော်ပြထားသော အင်တာနက် အသုံးပြုသူတစ်ဦးက သတ်မှတ်ချက်စနစ်ကို ဆန့်ကျင်သော အွန်လိုင်းဆန္ဒထုတ်ဖော်မှုကို စတင်ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on 5 march 2020, the united states army medical research and materiel command at fort detrick and the walter reed army institute of research in silver spring, both in western maryland, announced they were working on a vaccine.
2020 ပြည့်နှစ် မတ်လ 5 ရက်နေ့တွင် အနောက်ဘက် marylandရှိ fort detrick ရှိ အမေရိကန် စစ်တပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သုတေသနနှင့်ပစ္စည်းများ ထိန်းချုပ်ဌာနနှင့် silver springရှိ walter reed စစ်တပ် သုတေသန တက္ကသိုလ်တို့သည် ကာကွယ်ဆေးထုတ်ဖော်နိုင်ရန် လုပ်ဆောင်နေကြောင်း ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the african proverb above has help guide the work of mariana santos, the founder of chicas poderosas, a group trying to increase the number of hispanic-american women working directly with newsroom technology.
သတင်းခန်း နည်းပညာ နှင့် တိုက်ရိုက်လုပ်ကိုင်နေသော လက်တင်အမေရိကန် အမျိုးသမီးများ တိုးပွားလာအောင် ကြိုးပမ်းနေသည့် chicas poderosas (အစွမ်းထက်သော မိန်ကလေးများ) ဟုခေါ်သော အဖွဲ့၏ တည်ထောင်သူဖြစ်သည့် မာရီယာနာ ဆန်တို့(စ) ၏ အလုပ်များအတွက် အထက်မှ အာဖရိ စကားပုံလေးဟာ အကူအညီဖြစ်နေပါသည်။
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
some compare the working conditions in zambia to china, while others reflect upon china's policy of 'development-aid diplomacy' in africa.
အချို့က တရုတ်တွင် အလုပ်လုပ်ရသော အခြေအနေနှင့် ဇမ်ဘီးယားတွင် လုပ်ရသော အခြေအနေတို့ကို နှိုင်းယှဉ်ကြပြီး အချို့ကမူ တရုတ်၏ အာဖရိကအပေါ်ထားရှိသော မူဝါဒဖြစ်သည့် "ဖွံဖြို့ရေး အကူအညီ သံခင်းတမန်ခင်း"ကို ဝေဖန်ပြောကြားကြသည်။
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
during the second half of march, 4 million french workers applied for temporary unemployment benefits and 1 million british workers applied for a universal credit scheme.almost half a million companies in germany have sent their workers on a government-subsidized short-time working schemes known as kurzarbeit.
မတ်လ၏ ဒုတိယ တဝက်တွင် ပြင်သစ် အလုပ်သမား 4 သန်း ယာယီ အလုပ်လက်မဲ့ အကျိုးခံစားခွင့် လျောက်ထားခဲ့ကြပြီး ဗြိတိန် အလုပ်သမား 1 သန်းက အားလုံးလွှမ်းခြုံသော အကြွေး အစီအစဉ်တွင် လျောက်ထားခဲ့ကြသည်။ ဂျာမဏီနိုင်ငံရှိ ကုမ္ပဏီ သန်းဝက်ခန့်က ကာဇာဘိတ် (kurzarbeit) ဟု သိသော အစိုးရက စိုက်ထုတ်ပေးသည့် အချိန်တို အလုပ်အစီအစဉ်များသို့ သူတို့၏ အလုပ်သမားများကို စေလွှတ်ခဲ့ကြသည်။
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: