Sie suchten nach: connection thread could not be created ! (Englisch - Cebuano)

could not read from %s
dili mabasa ang %s

could not save the file “%s”.
modificationreading

will not be red
dili mapul an

do not be wayward
ayaw pabadlong

and they could not answer him again to these things.
ug sila wala makahimo sa pagtubag niini.

so we see that they could not enter in because of unbelief.
ug nakita ta nga wala gayud sila makasulod tungod sa pagkadili matinoohon.

and i brought him to thy disciples, and they could not cure him.
ug gidala ko siya sa imong mga tinun-an, apan wala sila makaayo kaniya."

and i besought thy disciples to cast him out; and they could not.
ug gihangyo ko ang imong mga tinun-an sa pagpagula unta niini, apan sila wala makahimo."

and he could not answer abner a word again, because he feared him.
ug siya wala makatubag kang abner ug laing pulong, tungod kay siya nahadlok kaniya.

you may not be familiar with the english translation
baka lumalandi ka di alam ni boss bicol translation

and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
ug unya misaka si jesus sa balay; ug ang panon sa katawhan midugok na usab nga tungod niana wala na gani sila makagayon sa pagpangaon.

then came the disciples to jesus apart, and said, why could not we cast him out?
ug kang jesus miduol ang mga tinun-an nga silasila ra ug miingon kaniya, "nganong wala man kami makapagula kaniya?"

could not write the disk image (%s) to the device (%s).
wala masulat ang imahe sa disk (%s) padulong sa device (%s).

and blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
ug bulahan ang tawo nga dili makakaplag dinhi kanako sa kahigayonan nga makapasibug kaniya gikan kanako."

for if we would judge ourselves, we should not be judged.
apan kon tinuod kita nga nakasusi sa atong kaugalingon, kita dili na pagahukman.

and he sought to see jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.
ug siya naninguha sa pagtan-aw kon unsang pagkatawhana si jesus, apan wala siya makahimo tungod sa panon sa katawhan, kay siya ugod mubo man.

but david could not go before it to inquire of god: for he was afraid because of the sword of the angel of the lord.
apan si david dili makaadto sa atubangan niana sa pagpangutana sa dios; kay siya nahadlok tungod sa espada sa manolonda ni jehova.

so that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord.
mao nga ang mga sacerdote wala makatindog sa pag-alagad tungod sa panganod; kay ang balay ni jehova napuno sa himaya ni jehova.

nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
apan ang mga tawo nanaggaud sa makusog aron sila mahibalik sa yuta; apan sila wala makahimo; kay ang bagyo sa dagat misamot pagkakusog batok kanila.