Sie suchten nach: his wife can speak bisaya (Englisch - Cebuano)

i know how to speak bisaya
arosskalbo sunday dili kapa puede kay mabaligya ka pa sa carbon.

i dont know how to speak bisaya
wala ko kabalo unsaon pagsulti

let his children be fatherless, and his wife a widow.
himoa nga mangailo ang iyang mga anak, ug ang iyang asawa nga usa ka balo.

and they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
ug silang duruha mga hubo, si adam ug ang iyang asawa, ug sila wala mangaulaw.

but his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
apan ang asawa ni lot nga didto sa ulahi, milingi sa likod niya, ug nahimo siya nga haligi nga asin.

unto adam also and to his wife did the lord god make coats of skins, and clothed them.
ug si jehova nga dios nagbuhat alang kang adam ug sa iyang asawa mga sinina nga panit, ug iyang gibistihan sila.

for this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;
`tungod niining maong hinungdan, ang lalaki magabiya sa iyang amahan ug inahan ug makigtipon sa iyang asawa,

it hath been said, whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
"giingon usab, `bisan kinsa nga mobulag sa iyang asawa, kinahanglan iyang hatagan siyag usa ka sulat-pamatuod sa pakigbulag.`

and noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him:
ug mikawas si noe, ug ang iyang mga anak nga lalake, ug ang iyang asawa, ug ang mga asawa sa iyang mga anak uban kaniya.

and if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.
ug kong ang usa ka lalake maglimbong sa usa ka ulay nga dili pa kinasal ug motipon sa paghigda kaniya, kinahanglan nga magabayad siya ug bugay aron kini maasawa niya.

therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
tungod niini, ang lalake magabiya sa iyang amahan ug sa iyang inahan, ug moipon siya sa iyang asawa, ug sila mahimong usa ka unod.

so boaz took ruth, and she was his wife: and when he went in unto her, the lord gave her conception, and she bare a son.
busa gikuha ni booz si ruth, ug siya nahimo nga iyang asawa; ug siya mitipon paghigda kaniya, ug si jehova mitugot kaniya sa pagpanamkon, ug siya nanganak ug usa ka anak nga lalake.

whosoever putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and whosoever marrieth her that is put away from her husband committeth adultery.
"ang matag-usa nga mobulag sa iyang asawa ug mangasawag lain, nakapanapaw; ug ang mangasawa sa babayeng binulagan sa bana, nakapanapaw.

and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
ug ang halin niini iyang gikuhaan nga nahibaloan sa iyang asawa, ug usa ra ka bahin ang iyang gidala ug gibutang sa tiilan sa mga apostoles.

and noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
ug si noe ug ang iyang mga anak nga lalake ug ang iyang asawa, ug ang mga asawa sa iyang mga anak uban kaniya mingsulod sa arca, tungod sa mga tubig sa lunop.

and caleb the son of hezron begat children of azubah his wife, and of jerioth: her sons are these; jesher, and shobab, and ardon.
ug si caleb ang anak nga lalake ni hesron nanganak ug mga anak kang azubah nga iyang asawa, ug kang jerioth; ug kini ang iyang mga anak nga lalake: si jeser, ug sobad, ug ardon.

and isaac brought her into his mother sarah's tent, and took rebekah, and she became his wife; and he loved her: and isaac was comforted after his mother's death.
ug gipasulod siya ni isaac ngadto sa balongbalong sa iyang inahan nga si sara, ug gidawat niya si rebeca ug siya naasawa niya; ug siya gihigugma niya, ug ginalipay si isaac sa tapus na ang kamatayon sa iyang inahan.