Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pit one against another
ireto
Letzte Aktualisierung: 2015-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
silabon ikaw pagadad-on ngadto sa sheol, sa kinahiladmang mga dapit sa langub.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.
kini mopadulong ngadto sa mga trangka sa sheol, kay didto lamang sa abug adunay pahulay.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
nagbuhat siya ug atabay, ug nagkalot niini: ug siya nahulog ngadto sa kalut nga iyang gibuhat.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fear, and the pit, and the snare, are upon thee, o inhabitant of the earth.
ang kahadlok, ug ang gahong, ug ang balag-ong, anaa sa ibabaw nimo, oh pumoluyo sa yuta.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the lord shall fall therein.
ang baba sa mga dumuloong babaye maoy usa ka halalum nga gahong; siya nga gidumtan ni jehova mahulog niana.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
bisan kinsa nga nagakalot ug usa ka gahong mahulog niana; ug kadtong nagaligid ug usa ka bato, kini igabalik sa ibabaw niya.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
ang hininginlan nga binihag pagabuhian sa madali; ug siya dili mamatay ug manaug ngadto sa gahong, ni magakulang ang iyang tinapay.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
ang tag-iya sa gahong magabayad niini; magahatag siya ug salapi sa tag-iya niini ug ang namatay nga mananap mamaiya.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;
ug kong ang usa ka tawo makalukab ug gahong, kun magakalot ug gahong, ug dili niya pagtabonan, ug mahulog didto ang vaca kun asno,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manhole covers are circular so they don’t need to be twisted to put the cover back on. often, circles are the only geometric shape that won’t collapse into a similarly shaped pit of their own, so they should never be able to fall into it. for example, a square manhole cover can fall into a square hole if it is placed diagonally.
manhole covers are circular so they do not need to be twisted to put the cover back on. often, circles are the only geometric shape that will not collapse into a similarly shaped pit of their own, so they should never be able to fall into it. for example, a square manhole cover can fall into a square hole if it is placed diagonally.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: