Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
where is the king of hamath, and the king of arphad, and the king of the city of sepharvaim, hena, and ivah?
hain man ang hari sa hamath, ug ang hari sa arphad, ug ang hari sa ciudad sa sepharvaim, sa henah, ug hivah?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where are the gods of hamath and arphad? where are the gods of sepharvaim? and have they delivered samaria out of my hand?
hain man ang mga dios sa hamath ug sa arphad? hain man ang mga dios sa sepharvaim? ug giluwas ba nila ang samaria gikan sa akong kamot?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where are the gods of hamath, and of arpad? where are the gods of sepharvaim, hena, and ivah? have they delivered samaria out of mine hand?
hain ang mga dios sa hamath, ug sa arphad? hain ang mga dios sa sepharvaim, sa ena, ug iba? naluwas ba nila ang samaria gikan sa akong kamot.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and the king of assyria brought men from babylon, and from cuthah, and from ava, and from hamath, and from sepharvaim, and placed them in the cities of samaria instead of the children of israel: and they possessed samaria, and dwelt in the cities thereof.
ug ang hari sa asiria nagdala sa mga tawo gikan sa babilonia, ug gikan sa cutha, ug gikan sa ava, ug gikan sa hamath, ug gikan sa sepharvaim, ug gibutang sila sa mga ciudad sa samaria ilis sa mga anak sa israel; ug ilang gipanag-iya ang samaria, ug nanagpuyo sa mga ciudad niini.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
