Sie suchten nach: i want you to be happy (Englisch - Chamorro)

and brought them out, and said, sirs, what must i do to be saved?
ya jacone sija juyong, ya ilegña: señores, jafa jufatinas para jusatbo?

wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men.
enao na jucone jamyo para testigo pago na jaane, na guajo gasgasyo guinin todo y jâgâ y taotao sija.

o daughter of babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
o jagan babilonia ni y para unmayulang; umagof ayo y para uninapase taegüije ni y unsetbejam.

but i have a baptism to be baptized with; and how am i straitened till it be accomplished!
lao guaja tagpangeco para jumatagpange; ya jafa chachatsagajayo asta qui umacumple!

but john forbad him, saying, i have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
lao si juan ti malago, ilegña: nesesita yo matagpange pot jago, enaojao na mamaela guiya guajo?

he made them also to be pitied of all those that carried them captives.
janafangaease locue ni ayo y cumone sija preso.

whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, i will shew you to whom he is like:
jaye y mato guiya guajo ya jaecungog y sinanganjo ya jafatinas; jufanue jaye parejuña:

whom i perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds.
ya jusoda na mafaaela pot finaesen gui layñija; lao taya isaoña na jamerese na umapuno, pat umapreso.

and there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
n 23 32 52840 ¶ ya macone locue dos palo na taelaye finatinasñija para ufanmapuno yan güiya.

he hath made his wonderful works to be remembered: the lord is gracious and full of compassion.
jafatinas y mannamanman na chechoña para umajajaso: si jeova cariñoso yan bula ni y minaase.

from the rising of the sun unto the going down of the same the lord's name is to be praised.
desde y quinajulo y atdao asta y minachomña papa, y naan jeova para umaalaba.

for the lord is great, and greatly to be praised: he is to be feared above all gods.
sa si jeova dangculo, yan sendangculo para umaalaba: güiya umamaañaogüe mas qui todo yuus.

and when they saw it, they all murmured, saying, that he was gone to be guest with a man that is a sinner.
ya anae malie este, todos mangonggong, ilegñija: mapos, para usaga gui isao na taotao.

him hath god exalted with his right hand to be a prince and a saviour, for to give repentance to israel, and forgiveness of sins.
guiya jinatsa as yuus gui agapa na canaeña, para u-prinsipe yan u-satbadot, para unae sinetsot iya israel, yan inasiin y isao.

for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. and they began to be merry.
sa este y lajijo guinin matae, ya lâlâ talo; guinin malingo, ya masoda. ya jatutujon sija manmagof.

and they began to be sorrowful, and to say unto him one by one, is it i? and another said, is it i?
ayo nae ninafangostriste, ya ilegñija nu güiya uno yan otro: guajo? y otro ilegña: guajo?

and as paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, may i speak unto thee? who said, canst thou speak greek?
n 21 37 70160 ¶ ya anae para umacone si pablo gui castiyo, ilegña nu y magas inetnon: siñajit cumuentos? ya ilegña: untungo griego?

jesus saith unto her, woman, why weepest thou? whom seekest thou? she, supposing him to be the gardener, saith unto him, sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and i will take him away.
ylegña nu güiya si jesus: palaoan, jafa na tumatanges jao? jaye unaliligao? pineloña na ayo na taotao y taotao y güetta, ilegña nu guiya: señot, yaguin jago chumule, sangane yo mano nae unpolo, ya juchule güe.