Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of zion;
utago y para uinayudajao guinin y santuario, ya guinin y sion unninametgotjao.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
y antijo maderite sa macat; nametgotyo jaftaemano y sinanganmo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.
guiya y canaejo munafitme: yan y canaejoja locue munametgot güe:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.
si jeova uinayuda güe jilo camaña ni y pinitiña; unfatinas todo y camaña anae malango.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thy god hath commanded thy strength: strengthen, o god, that which thou hast wrought for us.
y yuusmo tumago y minetgotmo; o yuus, nametgot y chechomo para jame.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
lao guajo tayuyute jao, para chaña fafatta y jinengguemo: ya yanguin umabira jao, nafanfitme y mañelumo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wait on the lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, i say, on the lord.
nangga si jeova: nametgotjao ya polo ya unamatatnga y corasonmo: magajet, na nangga jao si jeova.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: