Sie suchten nach: thieves (Englisch - Chamorro)

the thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
y mañaque locue, ni y manmaatane yan güiya gui quiluus, manajuyonge güe locue.

all that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
todo y manmamaela antes que guajo, ladron yan saque sija: ya ti manmanjungog y quinilo sija.

then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
ayo nae maatane yan güiya gui quiluus yan y dos na saque; y uno gui agapaña ya y otro gui acagüeña.

and with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
ya maatane dos na saque yan güiya: y uno gui agapaña, ya y otro gui acagüeña.

saying unto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
ya ilegña nu sija: esta matugue: y gumajo, uguma manaetae; lao jamyo infaliyang saque.

and said unto them, it is written, my house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.
ya ilegña nu sija: esta matugue, y guimajo, guma manaetae umafanaan; lao jamyo fumatinas y liyang y mañaque.

and he taught, saying unto them, is it not written, my house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
ya mamanagüe, ilegña nu sija: ada ti matugue na y guimajo umafanaan guma manaetae ni y todo nasion sija? lao jamyo fumatinas y liyang mañañaque.

and jesus answering said, a certain man went down from jerusalem to jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
ya inepe as jesus ya ilegña: un taotao tumunog guinin jerusalem asta jerico, ya podong gui entalo y manaque; y machule y magaguña ya manachetnudan güe, ya manjanao ya mapolo cana matae.