Sie suchten nach: can be useful (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

it might well be useful.
它也许是合适的。

strategic assessments of such strategies can be useful.
对这种战略进行战略评价也很有用。

21. evaluations should be useful.
21. 评价应该很有益处。

this can be useful for "loading..." type animations.
the swf_actionwaitforframe() function will check to see if the frame, specified by the framenumber parameter has been loaded, if not it will skip the number of actions specified by the skipcount parameter. this can be useful for "loading..." type animations.

voluntary contributions might be useful.
自愿捐助也许是有用的。

border liaison officers can be useful in that respect.
边防联络员可以在这方面有所作为。

it can be useful to give the uninstall job a recognizable name.
为卸载作业指定便于识别的名称非常有用。

global compact local networks can be useful in this regard.
全球契约地方网络在这方面可能有用。

thus, it can be useful to give the installation job a recognizable name.
因此，为安装作业指定便于识别的名称非常有用。

however, it can be useful in image- and credibility-building.
然而，这种方式可用于树立形象和提高可信度。

(b) even basic documents containing general information can be useful.
(b) 即使载有一般资料的基本文件也可能是有用的。

27. leverage can be useful in mediation, but it must be exercised effectively.
27. 在调解中，影响力可能有益，但必须有效地施加。

information provided to the independent expert can be useful in a number of ways.
为独立专家提供的信息从某些方面来说可能是有益的。

however, boot-time directory defragmentation and consolidation can be useful on fat volumes.
但是，“启动时”目录碎片整理和整合对于 fat 卷很有用。

this can be useful for some blogs, like wordpress, that do not store posts as html
这对某些博客很有用， 如 wordpress， 它们不以 html 存储日志

it also describes various environmental models that can be useful in predicting exposure to mercury.
它还描述了在预测汞暴露中有用的各种环境模型。

it may be useful to begin to consider how they can be addressed.
或许现在应当着手审议如何来解决这些问题。

44. in addition to financing, partnership initiatives to address the energy challenges can be useful.
44. 除了融资，伙伴关系倡议对于解决能源挑战可能也是有助益的。

5. for businesses, these biorisk management systems can be useful because it helps them to:
5. 对企业而言，这些生物风险管理制度有其助益，因为它有助于企业：

associations of migrant women can be useful rallying points for identifying problems and seeking legal redress.
移民妇女协会可成为她们确定问题和寻求法律纠正办法有用的集合点。