Sie suchten nach: cheers only for the date ... (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

(only for the purposes of clarification)
（仅作澄清之用）

exhibition material for the governing council meeting (5) [1]
（f）理事会会议展览材料 (5) [1]

specify the format for the date/ time label.
切换恒星名称标签显示

it only remains for the date of the visit to be fixed.
具体访问日期待定。

this quest is valid only for the user
该任务仅对使用者一人有效

a. use only for the most serious crimes
a. 仅对最严重的罪行适用死刑

disposal only for the remaining solid residues.
仅仅处置其余固体残余。

then, telephone was a luxury only for the rich.
那时，电话是仅供富人使用的奢侈品。

show the useraction only for the values defined here.
只在这些文件类型时显示 用户动作 。

(organization, telephones, fax, email) (only for the purposes of clarification)
(单位、电话、传真、电子邮件)(仅作澄清之用)

this is only for the artists to make their life easier.
此项只为美工保留使用 。

capital punishment is imposed only for the most serious crimes.
死刑只适用于最严重的罪行。

the tax reimbursement agreement is only for the united states government.
偿还税款协定仅用于美国政府。

since 1996 the limitation was overruled only for the elderly and disabled.
自1996年以来只对老年人和残疾者取消了这一限制。

first, data are collected only for the household, not for the individual.
首先，收集的数据只是家庭的，不是个人的。

they are not only for the north; they are also not only for the south.
它们不只是为北方国家的，也不只是为南方国家的。

it is thus for the panel to determine only the date from which interest is to run.
因此，小组仅限于确定起始计息日期。

decisions 5/1. provisional agenda for the sixth session of the conference
第5/1号决定. 缔约方会议第六届会议临时议程

accordingly the panel makes no recommendation with respect to these matters, and the only task for the panel is to identify the date of loss.
因此，小组未就这些问题提出建议，小组的唯一任务是确定损失的发生日期。

5/1. mechanism for the review of implementation of the united nations convention against corruption
5/1. 联合国反腐败公约实施情况审议机制