Sie suchten nach: how many team members wil... (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

will be buried with you
都要为你陪葬

the project team members will be in close communication with pension fund managers.
项目小组成员会与养恤基金经理保持密切联系。

i look forward to working with you all.
我期待着与你们大家共事。

all invited selected members will be funded.
所有收到邀请的当选成员都将获得资金。

and we need to be working with these students.
我们必须让带动这些学生

for our part, we will be working towards that end.
就我们而言，我们将为此目的继续努力。

we hope that we will be working hard towards that end.
我们希望，我们将为此目的而努力工作。

we hope that the members will show some flexibility in working with him to find a comprehensive and balanced solution.
我们希望各成员国同他合作时表现一些灵活性以找到全面和平衡的解决办法。

we look forward to working with you over the coming months.
我们期待着在今后的几个月里与你一道工作。

the government would be working with unido to raise funds.
该国政府将与工发组织一道筹集资金。

i agree and look forward to working with you to take it further.
我同意并期望同各位合作，以便进一步推动改革。

:: make all staff working with you aware of all the security measures
* 让与你一起工作的所有工作人员了解所有的安全措施

i have enjoyed working with you to further the cause of multilateral disarmament.
我很高兴曾与各位合作，共同促进多边裁军事业。

the african group wishes to thank you, mr. chairman, the rest of the bureau and all members of the team working with you.
主席先生，非洲集团要感谢你、主席团其他成员以及与你一道工作的团队所有成员。

also, i would be working with the alliance of civilizations at the united nations.
我还将跟联合国的“文明战线”一起工作，

as security conditions permit, team members will visit iraq to meet with iraqi officials and the coalition provisional authority.
一旦安全情况允许，小组成员将访问伊拉克，同伊拉克官员和联盟临时当局会晤。

it would be working with other donors in the region to increase overall agricultural production.
美国将与其他捐助方一道在该区域全面提升农业生产。

(e) how should unep be working with other relevant stakeholders and partners in addressing the above questions?
unep应该如何与其它利益相关者、合作伙伴一起工作去解决上述问题？

for our part, canada will be working with the palestinians on a programme of assistance to address areas of governance, security and prosperity.
就我们而言，加拿大将同巴勒斯坦人民一道，共同制定一个处理治理、安全和繁荣等领域的援助方案。

canada is proud to be working with african partners in support of nepad and the african peer review mechanism.
加拿大自豪地与非洲伙伴一道协作，支持新伙伴关系和非洲同行审议机制。