Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am from fsd
我来自fsd
Letzte Aktualisierung: 2018-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from india
nahi yrr
Letzte Aktualisierung: 2022-06-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
„i am from menhai.”
“我门海的。”
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no, i am from the uk
are you not chinese?
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no i am from french birth
不,我是法国人
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from a socialist system.
我来自一个社会主义制度。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from beijing. your chinese is very good
我是北京人。你的中文说得很好
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from berd city and my wife is from sevan.
我来自贝尔德市,我的妻子来自塞万。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
further clarification was required from singapore and uruguay.
新加坡和乌拉圭应作出进一步的澄清。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he had just arrived from singapore on a business trip to colombo.
他刚刚从新加坡抵达科伦坡出差。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from a multi-ethnic, multicultural and multilingual country.
我来自一个多族裔、多文化和多语言的国家。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from a country that has enjoyed democratic stability for the last 40 years.
我的国家在过去40年中享有民主稳定。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am from a region where natural disasters such as hurricanes and earthquakes are commonplace.
我来自一个像飓风和地震这样的自然灾害司空见惯的区域。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
67. an example of an action plan agreed on a national level comes from singapore.
67. 在国家一级商定行动计划的另一个例子是新加坡。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so, before i got here, i thought, "you know, i am from north america.
所以在我继续演讲之前 我想:“你们知道,我来自北美。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in other words, smes from singapore remain interested in regional markets rather than global markets.
换言之,新加坡中小企业重视区域市场而不是全球市场。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not set up another god besides allah. indeed i am from him a manifest warner to you.’
你们不要以别的神灵与真主同受崇拜,我对于你们确是一个坦率的警告者。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
93. the dhow's captain and his assistant were reported to be from singapore and bangladesh, respectively.
93. 据报,单桅帆船船长及其助手分别来自新加坡和孟加拉国。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a representative from singapore emphasized that a key aspect to this approach lies in a collaborative arrangement with the private sector and ngos.
新加坡代表强调,这一做法的一个主要方面在于与私营部门和非政府组织的协作。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a buyer from china and a seller from singapore entered into a contract for the purchase of screw-thread steel.
中国买方与新加坡卖方订立了购买螺纹钢的合同。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: