Sie suchten nach: sparingly (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Chinese

Info

English

sparingly

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Englisch

use sparingly

Chinesisch (Vereinfacht)

少量使用

Letzte Aktualisierung: 2021-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

this restriction is used sparingly.

Chinesisch (Vereinfacht)

该限制的使用次数很少。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

not to know how to use things sparingly

Chinesisch (Vereinfacht)

暴殄天物

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

the power is used sparingly, but regularly.

Chinesisch (Vereinfacht)

该项权力的运用非常谨慎,但时常行使。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

the toronto terms have been applied sparingly.

Chinesisch (Vereinfacht)

多伦多规定的实际应用甚少。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

moreover, safeguard measures should be used sparingly.

Chinesisch (Vereinfacht)

此外,保障措施应当有节制使用。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

but this prerogative has been used only sparingly in recent years.

Chinesisch (Vereinfacht)

但这一特权近年来利用率并不高。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

therefore, this instrument should be used as sparingly as possible.

Chinesisch (Vereinfacht)

因此,应尽可能少用这个工具。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

china strictly controls the death penalty and applies it sparingly.

Chinesisch (Vereinfacht)

中国严格控制和慎重使用死刑。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

mass produced and massively used munitions vs. specialized and sparingly used munitions

Chinesisch (Vereinfacht)

大规模生产的和广泛使用的弹药与专门用途的和很少使用的弹药相比较

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

however, my delegation stresses that this discretion should be exercised sparingly.

Chinesisch (Vereinfacht)

但是,我国代表团强调应谨慎行使这个酌处权。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

given its high cost, inmarsat equipment should be used as sparingly as possible.

Chinesisch (Vereinfacht)

由于费用高,应尽量少用海事卫星组织卫星设备。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

the external audit reiterates that waivers should be used sparingly under extreme urgencies.

Chinesisch (Vereinfacht)

外部审计重申仅在极端紧急情况下才可少量使用弃权。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

big global conferences can still play an important role if used sparingly to establish global norms.

Chinesisch (Vereinfacht)

大型全球会议如审慎地举行,对于建立全球规范仍可发挥重要作用。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

44. although the death penalty is retained in china, it is strictly controlled and sparingly used.

Chinesisch (Vereinfacht)

44. 中国保留死刑,但严格控制和慎用死刑。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

few parties reported ongoing research programmes relating to climate change. most parties reported sparingly on research.

Chinesisch (Vereinfacht)

很少有缔约方报告正在开展与气候变化有关的研究方案。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

however, exceptions must stay exceptions and be used sparingly, for genuinely specialized posts only, and with better oversight.

Chinesisch (Vereinfacht)

但是,例外就必须是例外,而且应极少使用,仅用于真正专业性的员额,并对之进行更好的监督。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

42. abbreviations should be used sparingly and be listed, together with a glossary of terms used, for quick reference.

Chinesisch (Vereinfacht)

42. 缩略语应少用,并应同词汇表一并列出,以便快速查阅。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

(d) mass produced and massively used munitions vs. specialized and sparingly used munitions ge.04-62166

Chinesisch (Vereinfacht)

大量生产和大规模使用的弹药相对于特别制造和极少得到使用的弹药

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Englisch

pca is sparingly soluble in water and has a high koc value indicating that it is likely to be immobile to slightly mobile in soils and partition to sediment in aquatic systems.

Chinesisch (Vereinfacht)

五氯苯甲醚微溶于水,具有较高的有机碳-水分配系数值,这表示该物质在土壤以及水生系统中的沉淀物分区中不具备移动性或移动性能较低。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Agwingate

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,543,111 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK