Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
take advantage of me
占我便宜
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take advantage of chaos
趁乱出手
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dare to take advantage of me
敢占我便宜
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
never take advantage of others
从不占人便宜
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why didn't take advantage of it
就不会好好利用它吗
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— to take advantage of the environment;
享受环境;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they must take advantage of this chance.
大家必须利用这次机会。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take advantage of somebody's weakness
蹬鼻子上脸
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take advantage of what you have just touched
趁着你刚接触过
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we should take advantage of the momentum.
我们应该利用现有势头。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more women take advantage of these services.
利用这些服务的妇女多于男子。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in practice, many women take advantage of them.
在实践中,许多妇女利用它们。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in order to take advantage of ncq, you need:
要利用 ncq,您需要:
Letzte Aktualisierung: 2007-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take advantage of the new e-subscription and receive the
利用新的电子订阅方式每天一早就收取《日刊》吧!
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 55
Qualität:
(o) take advantage of information and communications technology;
(o) 利用信息与通信技术;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take advantage of an integrated solution for market intelligence.
利用针对市场情报的集成解决方案。
Letzte Aktualisierung: 2006-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how can developing countries take advantage of these opportunities?
发展中国家如何利用这些机会?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individuals routinely take advantage of those procedures and resources.
个人随时可以利用这些程序和资源。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, private employers take advantage of the above situation.
另外,私人雇主利用上述境况。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the organization could take advantage of preferential rates already achieved.
组织可以利用已经获得的优惠价格。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: