Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
expected completion date of work
预计完工日期
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expected completion date: june 2005
预计完成日期:2005年6月
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
expected completion date of may 2006
预期完成日期为2006年5月
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expected completion date by end-2007
预期完工日期为2007年底
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
completion date
完成日期
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the expected completion date for the policy is 2004.
这项政策预计将于2004年拟就。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expected completion: end-2003
预期完成时间:2003年底
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expected completion by june 2008
可望于2008年6月完成
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nap completion date
国家行动方案完成日期
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the expected completion date of these activities is july 2007.
预计这些活动将于2007年7月完成。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iv) completion date.
㈣ 完成日期。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
completion date: july 2005
期限:2005年7月
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
case estimated completion date
预期结案日前
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
time frame/ completion date
时限/完成日期
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
completion date (dd mm yyyy)
12. 完成日期(日 月 年)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
design work is in progress. expected completion date: october 2005
设计工作正在进行,预计完工日期:2005年10月
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projected/actual completion date
预计/实际完成日期
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
completion date: first trimester 2006
期限: 2006年一季度
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) the expected completion date of liquidation was indicated as the first quarter of 2006.
(c) 预期完成清理结束日期为2006年第一季度。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expected completion date of december 2006, pending decisions on the access control project
预期完工日期为2006年12月,有待于就入口控制项目作出的决定
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: