Sie suchten nach: this | some (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

this has some undesirable consequences.
这就产生了一些不可取的后果。

this girl unexpectedly has some prospects
这丫头意外的有点料啊

this distinction requires some qualification.
两者间的差别需要加以说明。

this placeholder allows some parameter:
占位符包含允许包含一些参数 ：

this isn't some optional extra.
这绝不是可有可无的一环。

this has, however, required some interpretation.
但为此需要作出某种说明。

this could include foreclosing some options.
这包括取消某些选择。

3. this evaluation methodology has some limitations.
3. 这种评价方法具有一定的局限性。

this decree was implemented some months later.
几个月之后，这一法令的内容得以落实。

however, this approach has some significant limitations.
不过，这种办法也有很大的局限。

18. despite this, some common themes emerge.
18. 尽管存在不同之处，但也出现了一些有共性的问题。

it is high time that responsible politicians gave this some thought.
负责任的政治人物应当对此作一些思考。

some states take this position.
某些国家采取这种立场。

some examples of this include:
这方面的例子有：

some cases illustrate this situation.
有些案件能说明这种情况。

some examples illustrate this point:
这方面的一些例子如下：

despite this, some writers insist that they have had an impact on international law.
尽管如此，一些作者坚持认为这些发展对国际法产生了影响。

apart from this some local governments also promote local cultural and neighbourhood projects.
除以上之外，有些地方政府还促进地方文化和住宅区项目。

if we fail to do this, some states may seek alternatives outside of the conference on disarmament.
若做不到这一点，有些国家便可能在裁军谈判会议之外寻找其他的办法。

of this, some 5 per cent was financed from the unv special voluntary fund (svf).
其中约5％由志愿人员方案特别志愿人员基金提供经费。