Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
distributed computing
分散式運算
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distributed-type centralized computing
分布式集中计算
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the computational power available to researchers continues to increase, through specialized stand-alone computers and through distributed computing networks.
研究人员可利用的计算能力继续增加,或通过专门的单独的计算机或通过分散的计算网络。
the task force will foster the interoperability of data at a systems level in an open distributed computing environment, by adopting concepts and techniques such as service-oriented computing.
工作队将通过采用例如面向服务的计算等概念和技术,在公开分布式的计算环境中加强数据在系统层面上的互相操作性。
this had the first pointing device. it was distributed, so it worked out -- distributed computing and modems -- so all these things could talk to each other.
这是第一台定点设备。他得到了推广 并且成功了,分布式计算和调节器 所有这些东西都可以使每一个人可以互相谈话
changes in the kind of services provided to users, for example, distributed computing, internet technologies and networks instead of dedicated lines, has created the need for new charging models.
由于向用户提供服务种类的变化,例如采用分布式计算、因特网技术和网络,而不是采用专用线路,因此需要采用新的收费模式。