Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
124. people with locomotive dysfunction who are unable to use public transport are entitled to free ambulance transport in order to undergo treatment.
124. 有机车功能障碍、无法使用公共交通工具的人士,为了接受治疗,有权享受救护车的免费接送。
the ordinances have also thrown some tribunals into dysfunction as magistrates have been removed and, in some cases, not replaced after several months.
这些法令还使一些法庭工作陷入瘫痪状态,因为法官被解职,有些职位空缺数月仍无人填补。
221. continuing dysfunction since the 2000/01 season have seriously hampered attainment of the reform objectives and the performance of the sector overall.
221. 自2000-2001年农业季节以来长期存在的机能障碍,对实现改革所规定的各项目标,以及对本行业的整体效益,都造成了严重后果。
instability may further result in family dysfunction, neglect and/or abuse, mental illness, depression, and socially disabling diseases like aids.
不稳定可能进而导致家庭功能紊乱、忽视和/或虐待、精神疾病、沮丧和艾滋病等社会性致残疾病。