検索ワード: dysfunction (英語 - 簡体字中国語)

erectile dysfunction
勃起功能障碍

:: dysfunction in the legal system
* 司法运作不畅

erectile dysfunction and chronic diseases
rheumatod arthritis 類風濕性關節炎

sexual dysfunction can also be a problem.
性功能障碍也可以算是个问题。

childhood brain dysfunction in sonara, mexicoa
在墨西哥sonara州的儿童脑功能障碍问题a

:: measures to tackle infertility and sexual dysfunction;
与不孕不育和性功能障碍作斗争；

140 sets for students with hearing and visual organ dysfunction
140套听觉和视觉器官功能障碍学生使用的设备；

the urban divide is the face of injustice and a symptom of systemic dysfunction.
都市中的差距表现出不公正，也是系统性机能失调的症状。

the lfi hopes that the contractor could be in place by the end of 2006. dysfunction
《利比里亚森林倡议》希望承包商能在2006年年底前到位。

immune dysfunction, however, has been associated with several types of human tumour.
但免疫机能障碍与若干类型的人类肿瘤有关。

given the conference's vitally important remit, this dysfunction is deeply worrying.
考虑到裁谈会至关重要，这种运转失灵的情况令人感到不安。

38. impunity inevitably reflects a dysfunction within the state that goes well beyond the judicial system.
38. 法不治罪必然体现出一种远超出司法系统的国家内部的机能不良状况。

9. the source further reports that le chi quang suffers from serious kidney dysfunction and stomach inflammation.
9. 来文还称，黎致光患有严重的肾衰竭和胃炎。

24. joint submission 1 reported that dysfunction in the courts is a major contributing factor to impunity in guinea.
24. 联合材料1报告称，司法机关运作不良是造成几内亚有罪不罚现象的最主要原因。

i have concerns, however, at the remaining level of dysfunction in government departments and ministers' offices.
我对政府各部门和各部长办公室目前仍然存在的一定程度的功能失调感到关注。

124. people with locomotive dysfunction who are unable to use public transport are entitled to free ambulance transport in order to undergo treatment.
124. 有机车功能障碍、无法使用公共交通工具的人士，为了接受治疗，有权享受救护车的免费接送。

the ordinances have also thrown some tribunals into dysfunction as magistrates have been removed and, in some cases, not replaced after several months.
这些法令还使一些法庭工作陷入瘫痪状态，因为法官被解职，有些职位空缺数月仍无人填补。

221. continuing dysfunction since the 2000/01 season have seriously hampered attainment of the reform objectives and the performance of the sector overall.
221. 自2000-2001年农业季节以来长期存在的机能障碍，对实现改革所规定的各项目标，以及对本行业的整体效益，都造成了严重后果。

(d) at the culture of impunity resulting from the dysfunction of the justice system and the violent political and social environment;
司法系统运作不良，政治和社会的暴力环境，造成了有罪不罚的现象；

instability may further result in family dysfunction, neglect and/or abuse, mental illness, depression, and socially disabling diseases like aids.
不稳定可能进而导致家庭功能紊乱、忽视和/或虐待、精神疾病、沮丧和艾滋病等社会性致残疾病。