Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
have we met before
我们是不是在哪里见过
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can we meet
马六甲哪个地方
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we meet again
我们又见面了
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
what have we done?
我们做了些什么?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
when we meet again
再见面时
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
what have we accomplished?
我们取得了哪些成就?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have we created the angels as females before their very eyes?
还是我曾将众天神造成女性的,他们曾眼见我的创造呢?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have we accomplished anything?
我们是否有所建树?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when we meet again next time
下次再见面时
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
how many generations of greater prosperity and splendor have we destroyed before them?
在他们之前,我曾毁灭了许多世代,无论资产和外观,都比他们更优美。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and here today we meet again.
今天,我们在此地又见面了。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
have we halved extreme poverty?
我们是否已将极端贫困减半?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so when we meet i will have done this.
这样,到我们开会时,我将做完这件事。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is apt that we meet here in monterrey.
我们会集于蒙特雷是适宜的。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we meet here today to commemorate a catastrophe.
我们今天在这里举行会议,纪念这一灾难。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
once more, we meet in the shadow of terrorism.
我们再一次在恐怖主义的阴影之下开会。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they should meet before the opening of the next session to discuss organizational matters.
在下一届会议开幕之前,他们应开会讨论组织事项。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never before have we faced such complex challenges.
我们以前从未遇到过这样复杂的挑战。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he also encouraged regional groups to meet before 11 march in order to facilitate agreement.
他还鼓励各区域集团在3月11日之前开会以便于达成一致意见。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
never before have we had such a comprehensive approach to development.
以前我们从未对发展采取过如此全面的办法。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: