Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
health reasons
健康原因
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(b) health reasons;
(b) 健康原因;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
termination for health reasons
因健康理由而解雇
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
of which for health reasons
其中因为健康原因
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
health reasons (physical and mental)
健康原因(生理和心理)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notification not for human health reasons.
并非出于人类健康目的而发布通知。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
b including death and termination for health reasons.
b 包括死亡和因健康原因解雇。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
health reasons are also put forward as justifications for fgm.
健康原因还被用来作为施行女性生殖器残割的依据。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regrettably, for health reasons, i was unable to attend.
令人感到遗憾的是,由于健康原因,我未能前往。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b other separations include death and termination for health reasons.
b 其他离职包括死亡和因健康原因解雇。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an electrically operated forklift was specified for safety and health reasons.
为安全和健康理由特定购买一辆电力操作的叉车。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it cannot be reprocessed like traditional asphalt for environmental and public health reasons
由于环境和公共健康原因不能像传统沥青那样进行再加工
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. hatano was unable to attend the sixteenth session owing to health reasons.
波多野里望先生由于健康原因未能出席第十六届会议。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is also concerned that voluntary sterilization for women is permitted solely for health reasons.
委员会还感到关切的是,只是出于健康原因才允许妇女自愿绝育。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) no other method of contraception is possible or recommendable for health reasons.
没有使用其他避孕方法的可能性,或者因健康原因是可取的。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. jessen-petersen will succeed harri holkeri, who has resigned for health reasons.
耶森-彼德森先生将接替因健康原因辞职的哈里·霍尔克里。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. jan ziekow (germany) could not attend the session owing to health reasons.
5. 由于健康原因,jan ziekow(德国)未能出席会议。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he stated also that his lawyer intended to make a new petition for his release from prison for health reasons.
他还说,他的律师曾打算以健康状况为由为他再次提出释放申请。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
41. during the reporting period, a total of 12 uniformed personnel had to be repatriated for health reasons.
41. 在本报告所述期间,共有12名军警人员因健康原因不得不被遣返。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the majority were detained in megiddo prison, while seven were said to be detained at tel mond for health reasons.
大多数在megiddo监狱拘留,有7名由于健康原因据说关押在telmond。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: