Sie suchten nach: indice di struttura finanziaria (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

indice di struttura finanziaria

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

indice di struttura

Englisch

structure index

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indice di leva finanziaria

Englisch

leverage ratio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

struttura finanziaria

Englisch

financial structure

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la struttura finanziaria

Englisch

financial structure of the bank

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solida struttura finanziaria

Englisch

solid financial structure

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

statuto, organigramma, struttura finanziaria.

Englisch

articles, organisation, financial structure.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mercati dei capitali/ struttura finanziaria

Englisch

capital markets/ financial structure

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alpiq rafforza la propria struttura finanziaria

Englisch

alpiq strengthens its financial structure

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solidità della struttura finanziaria (gearing 31%)

Englisch

solid financial structure (gearing 31%)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-risanando la struttura finanziaria delle imprese ferroviarie;

Englisch

-by improving the financial structure of undertakings,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a questo fine è sviluppata una struttura finanziaria adeguata. it

Englisch

to this end, an adequate financial structure shall be developed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2.7 gli indicatori macroprudenziali e gli indicatori della struttura finanziaria

Englisch

2.7 macro-prudential and structural financial indicators

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

funzione di struttura dell'indice di rifrazione

Englisch

refractive index structure function

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la struttura finanziaria attualmente esistente non è più adeguata alle crescenti esigenze.

Englisch

the financing structure we have at present no longer matches up to the increased demands made on it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

struttura dell'indice di rifrazione dell'atmosfera

Englisch

refractive index structure of the atmosphere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la struttura finanziaria degli imperi finanziari del mondo è realmente molto fragile.

Englisch

the financial structure of the world's financial empires is really quite fragile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il bilancio riflette la struttura finanziaria dell’impresa in un punto nel tempo.

Englisch

the balance sheet reflects the financial structure of the firm at a point in time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in esso è compresa l'intera produzione e l'utilizzo della struttura finanziaria.

Englisch

what is at stake is the entire production and consumption of the financial setup.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’importo totale rispecchia l’attuale struttura finanziaria delle due società di rete di alpiq.

Englisch

this corresponds to the current financial structure of the two alpiq grid companies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le imprese ammissibili dovevano corrispondere ad almeno 2 indici di redditività e 2 indici finanziari/di struttura.

Englisch

the eligible undertakings had to show at least two viability indices and two financial and structural indices.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,631,754 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK