Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
how to fill in the matrix
如何填写表格
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to progress through tracks in the playlist
开始输入以在播放列表中渐进式搜索
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bear in mind, there are no nerves in the teeth.
请记住,牙齿里并没有神经
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's a question of how to be in the world.
问题是该如何在这个世界上存在。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to address the distortions in the multilateral trading system.
如何解决多边贸易体系扭曲的问题。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how to improve the involvement of the complainant in the procedures; and
如何使申诉者参与追究程序;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
journalists are trained on how to treat gender violence in the media.
就如何在媒体中处理性别暴力问题对记者进行了培训。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
78. some options on how to proceed in the future are presented below.
78.下面介绍将来如何继续开展工作的几种选择。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clear indications of how to access the latter will be included in the contributions.
提供材料中将包含如何浏览后者的明确说明。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caitria and morgan o’neill: how to step up in the face of disaster
caitria and morgan o'neill: 站在救灾前沿
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) how to enable fuller participation in the cbms (2012 and 2013);
如何能够更广泛地参与建立信任措施(2012年和2013年);
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
biennial item: how to enable fuller participation in the cbms (agenda item 10)
两年期项目:如何能够更充分地参与建立信任措施(议程项目10)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iv. biennial item: how to enable fuller participation in the confidence-building measures
四. 两年期项目:如何能够更广泛地参与建立信任措施
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"how to operationalize special and differential treatment in the application of competition law and policy "
"在适用竞争法和竞争政策时如何落实特殊和差别待遇 "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
finally, it discusses how to boost intra-african trade in the context of developmental regionalism.
最后,报告讨论了如何在发展型区域主义框架内推动非洲内部贸易的问题。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19. positions varied in the international community on how to deal with the conflict.
19. 关于如何应对冲突,国际社会意见不一。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
presentation wifi technology in the secretariat and how to adapt it for the work of delegations.
联合国秘书处的无线因特网接入技术,如何用它来方便代表团的工作。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10. biennial item: how to enable fuller participation in the confidence-building measures (cbms)
10. 两年期项目:如何能够更充分地参与建立信任措施
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
15:00 - 16:00: how to enable fuller participation in the cbms (agenda item 9)
15:00 - 16:00:如何能够更充分地参与建立信任措施(议程项目9)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
islam therefore proclaims that all men are equal like the teeth of a comb in the hands of a weaver.
因此伊斯兰教声明,人人平等,就像织布人手上的梳子的齿。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: