Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
large scale
大型
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
large-scale
大兴
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rural large scale
农村 -- 大型
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
super large-scale
超大型
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
large scale gold production
大型黄金生产
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large-scale gold production
大规模黄金生产
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. large-scale massacres
大规模屠杀
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large-scale field operations
大规模外地行动
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all these actions caused large-scale economic damage.
所有这些行为造成了相当大的经济损失。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
carry out large scale construction
大兴土木
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
including five large-scale territories
其中大型领地五个
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. mitigating large-scale disaster
1. 减缓大规模灾害
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large-scale submarine special tools
大型的水下专用工具
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) large-scale regularization programmes
(b) 大规模身份调整方案
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large-scale matter-energy converter
大型物质与能量转化器
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- large-scale land-titling programme;
- 集体发放土地证。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that aggression caused large-scale damage, costing more than $2 billion.
这次入侵造成大规模破坏,损失超过20亿美元。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
large-scale pelagic drift-net fishing
大型中上层流网捕鱼
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
large-scale damage to the environment often causes or compounds forced movements of persons.
26. 对环境的大规模破坏往往引起人口被迫迁移,或使这种迁移复杂化。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nevertheless, the large-scale damage had destroyed pre-positioned supplies and had hampered access.
然而,大规模的损害摧毁了原有的供给,并使进出灾区受到阻碍。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: