Sie suchten nach: a moment ago (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

a moment ago

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

this was also said a moment ago.

Dänisch

det blev også sagt for lidt siden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

mr vallvé mentioned it a moment ago.

Dänisch

det var vores kollega vallvé inde på for lidt siden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

a moment ago mrs weber quoted rule 45

Dänisch

for lidt siden henviste fru weber til artikel 45 med henblik på en forhandling i tilknytning til spørgetiden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was demonstrated a moment ago why that is.

Dänisch

det blev for lidt siden vist, hvordan det kan være.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

one of my colleagues mentioned it a moment ago.

Dänisch

en af mine kolleger nævnte det for et øjeblik siden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

the summary she gave us a moment ago is excellent.

Dänisch

hun har netop givet et glimrende sammenfatning.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

commissioner frattini mentioned the fourniret case a moment ago.

Dänisch

det drejer sig i sidste instans om en tilføjelse til konventionen om gensidig retshjælp i straffesager, som stammer fra 1959.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

. mr president, a moment ago we talked about air safety.

Dänisch

hr. formand, for et øjeblik siden talte vi om luftfartssikkerhed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

mr posselt, who spoke just a moment ago, was far too negative.

Dänisch

vi bør gentage, hvad hr.mulder sagde, og betragte de seneste ugers hændelser som en positiv fremgang.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a moment ago mr juncker spoke about the'virtuous ' process.

Dänisch

hr. juncker talte for lidt siden om" effektive « tandhjul.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,846,076 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK