Google fragen

Sie suchten nach: alm (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

Mutterer Alm Austria

Dänisch

Naturkatastrofer i Grækenland

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ALM OF THE PROPOSAL

Dänisch

"FORMALET MED FORSLAGET

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

The report was prepared by Hjörtur H. Jónsson of ALM.

Dänisch

Rapporten blev udarbejdet af Hjörtur H. Jónsson, ALM.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Financial Policy, ALM and Market Risk Management Alain GODARD

Dänisch

Finansiel politik, aktiv-lpassivstyring og styring af markedsrisikoen Alain GODARD

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Struijs J, Stoltenkamp-Wouterse MJ and Dekkers ALM (1995).

Dänisch

Struijs J, Stoltenkamp-Wouterse MJ og Dekkers ALM (1995).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Another example is management of the fixings of the ALM portfolio, which needs cover provided by derivative products in order to reduce risk.

Dänisch

Et andet eksempel er forvaltningen af fixings i ALM-porteføljen, som nødvendiggør dækninger i form af afledte produkter for at mindske risikoen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cessation of all TFM proprietary trading activities and merger of ALM and treasury activities in a new business line ‘Group Center’,

Dänisch

indstilling af alle handelsaktiviteter for egen regning i TFM og sammenlægning af ALM-forvaltningsaktiviteterne og treasury-aktiviteterne i et nyt forretningsområde »Group Center«

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

no new production, no underwriting of new policies with existing or new clients (absent contractual commitments or ALM purposes).

Dänisch

ingen ny produktion, ingen tegning af nye policer til eksisterende eller nye kunder (manglende kontraktlige tilsagn eller porteføljestyring)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Market risks are captured in the context of Market Risk and Asset and Liability Management Systems (ALM).

Dänisch

Markedsrisikoen registreres inden for rammerne af markedsrisikostryingen og aktiv-/passivfor-valtningen. De gældende retningslinjer for markedsrisikostyring og aktiv-/passivforvaltningfastlægger en struktureret proces for påvisning, måling, styring og rapportering af risici.Styringen af disse risici bygger på talrige indikatorer, hvis udvikling overvåges ved hjælp af forskellige analyser og processer. Disse modeller kan inddeles i to hovedgrupper, nemlig værdi- ogindtjeningsbaserede.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(See alm Section 9.1)fn such circunstances the less effective informal charurels are more widely used.

Dänisch

Under disse omstændigheder er de mindre effektive, uformelle kan a ler dem, der oftest bruges.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

I would think you have expenses for 3 mobile, Firstcom phone, insurance Alm. Fire and internet to SAJ if these are not terminated. Some subscriptions have of course been canceled.

Dänisch

Internet

Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Similarly, in the case of the Mutterer Alm project in Tyrol, Austria, the Commission regarded the public support to investment in ski lifts and snow cannons, aimed at revitalising the ski resort, as aid compatible under Article 87(3)(c).

Dänisch

I sagen om Mutterer Alm-projektet i Tyrol i Østrig vurderede Kommissionen ligeledes, at den offentlige støtte til investering i skilifter og snekanoner med det formål at sanere skisportsstedet, er støtte, som er forenelig med reglerne i henhold til artikel 87, stk. 3, litra c).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

On the basis of the above, […] concludes that PI’s asset liability management (ALM) model is in line with that of its market peers, if not indeed more prudent.

Dänisch

På grundlag af det ovennævnte konkluderer […], at PI’s aktiv-passiv-forvaltningsmodel (ALM-model) svarer til konkurrerende virksomheders på markedet, eller den er endog måske endnu mere forsigtig.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

On the basis of this ALM strategy, La Banque Postale achieved a yield of 4,4 % in 2005, as compared with a return under the Agreement of 3,9 %.

Dänisch

På grundlag af denne ALM-strategi opnåede Banque Postale et afkast på 4,4 % i 2005 i sammenligning med et afkast i henhold til aftalen på 3,9 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Letter from […], 4 October 2006: […] states that in the absence of the constraint on use, PI could implement an appropriate ALM strategy aimed at minimising market and liquidity risk.

Dänisch

Brev fra […] af 4. oktober 2006: […] fremfører, at PI, hvis anvendelsesbegrænsningen ikke fandtes, ville kunne indføre en passende ALM-strategi målrettet mod minimering af markeds- og likviditetsrisiko.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

treasury and financial markets (‘Treasury, Funding and Markets’ or ‘TFM’) which covers all the treasury, asset-liability management (‘ALM’) and proprietary trading activities of Dexia,

Dänisch

treasury-aktiviteter og finansielle markeder (herefter »Treasury, Funding and Markets« eller »TFM«), der omfatter alle treasury-aktiviteter, forvaltning af aktiver og passiver (herefter »asset-liability management« eller »ALM«) og handel for Dexias egen regning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Finance: accounting system (ROC), ALM management (RiskPro and centralised asset management) and reconciliation (Intellimatch).

Dänisch

Det finansielle område: regnskabssystem (ROC), ALM-styring (RiskPro og Base centraliseret af aktiverne) og tilnærmelse (Intellimatch)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

As already described, during the formal investigation, the Icelandic authorities put forward an asset valuation report carried out by independent financial expert, ALM, in respect of mortgage loans already subject to swaps under the Mortgage Loan Scheme.

Dänisch

Som allerede beskrevet, fremlagde de islandske myndigheder under den formelle undersøgelse en værdiansættelsesrapport, som var udarbejdet af en uafhængig finansiel ekspert, ALM, vedrørende realkreditlån, der allerede var omfattet af swaps under realkreditlånsordningen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Also Commission Decision N 860/01 — Austria on the ski resort Mutterer Alm where the running of ski lifts was considered to be an economic activity benefiting the operator of the ski lift and therefore not constituting an infrastructure measure.

Dänisch

Se også Kommissionens beslutning N 860/01 — Østrig vedrørende skisportsstedet Mutterer Alm, hvor driften af skilifterne blev betragtet som en økonomisk aktivitet, der kom operatøren af skiliften til gode og derfor ikke udgjorde en infrastrukturforanstaltning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

Digitalisierungsbericht 2007 — Gemeinsame Stelle Digitaler Zugang (GSDZ), Arbeitsgemeinschaft der Landesmedienanstalten (ALM).

Dänisch

Digitalisieringsrapport 2007 — Gemeinsame Stelle Digitaler Zugang (GSDZ), Arbeitsgemeinschaft der Landesmedienanstalten (ALM).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK