Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
list of legal acts
oversigt over retsakter
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date of legal acquisition
fastsætter udbyttet
Letzte Aktualisierung: 2022-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
type of legal instrument.
retsakttype.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
date of legal effect:
retsvirkningsdato for retsafgørelsen om
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[grant of legal aid]
[meddelelse af fri proces]
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liability of legal persons
juridiske personers ansvar
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Referenz:
training of legal experts,
uddannelse af juridiske eksperter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
european consumers will be ensured that wood and wood products imported from the republic of congo are of legal origin.
de europæiske forbrugere får sikkerhed for, at træ og træprodukter importeret fra republikken congo er fremstillet lovligt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there are, of course, a huge number of legal implications, and these will need to be discussed at length.
således forpligtes en medlemsstat ikke til at orientere den stat, hvor en dømt har bopæl, hvis det ikke er den stat, hvis nationalitet vedkommende har.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
european consumers, for their part, will have confidence that wood products, such as furniture, imported from cameroon are of legal origin.
de europæiske forbrugere vil kunne have tillid til, at trævarer, såsom møbler, som importeres fra cameroun, er lovligt fremstillet.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: